Как выглядит румынский номер телефона

Location of Romania (dark green)
Location
Country	Romania
Continent	Europe
Access codes
Country calling code	+40
International call prefix	00
Trunk prefix	0

The dialling plan for mobile networks (numbers starting with 07) and new landline operators (numbers starting with 03) is closed; all subscriber numbers must be dialled in full. For landline numbers starting with 02, the dialling plan used to be open; the trunk digit and area code could be omitted if the caller was in the same area code as the callee. However, starting May 3, 2008, all landline numbers must be dialled in full.^[1]

History[edit]

Landlines[edit]

Prior to 1990, there was no direct international access. Numbers had 5 digits except for Bucharest, where numbers were 6 digits long. Area code started with 9 and were 2 digits long for Bucharest (90-xxx-xxx) and 3 digits long (9pp-xx-xxx) for the rest of the country. The Bucharest surrounding area had the area code 909, followed by 5 digits number.
Somewhere in the end of the 80s, some big cities’ area codes were upgraded, including the last digit of the area code into the local number, thus making it 6-digits long. However, calling between non-local areas always required dialling the area code, even when the called party’s code was the same as the caller’s. For example, a number from Iași was 981-xx-xxx, then it became 98-1xx-xxx. A number from Suceava was 982-xx-xxx, but then it became 98-2xx-xxx. Apart from Bucharest, Brașov was the first city to have 6-digit numbers.

Many smaller town or rural area calling implied using manual commutation circuits operated by humans.

Short numbers for special services, like cab companies, were three digits long, starting with 0:

• 00 used for checking the phone line.
• 01, later 011 local exchange operator (free number)
• 02, later 021 telephone line service (possibly telephone service, if bought or rented from the telephone company)
• 023 elevators service (only in Bucharest)
• 03, later 031 telephone directory
• 05, later 051 informations
• 055 police (unknown implementation on 2-digit codes)
• 058 exact time (every 10 seconds)
• 059 weather forecast (recorded message)
• 06, later 061 ambulance (free number)
• 07, later 071 international calls via operator
• 08, later 081 fire brigade (free number)
• 09, later 091 domestic calls via operator (reverse charge or calls to manual commutation lines)

After 1989, the then-monopolistic state-owned phone company started a process of upgrading its facilities. In 1992, it started increasing the size of a number to 7 digits in Bucharest and 6 digits in the rest of the country and by changing the prefixing scheme. The long distance code was changed from 9 to 0, the area code for Bucharest became 01, while to the rest of the country was temporarily given a 0 before the older area codes. For a short period, the surrounding of Bucharest (now Ilfov county) had the area code 0179, which has been eventually included into the Bucharest numbering plan as 01-79x-xxxx. The 02 code was used for calls to the Republic of Moldova.

In 1993, the other counties were given new area codes (30 to 69). The previous area code system did not follow the country administrative regions. Outside county dialing required a national access code 0 (01-xxx-xxxx to Bucharest and 0pp-xxx-xxx for the rest of the country). In-county calling could be done without prefixes at all (xxx-xxxx to Bucharest and xxx-xxx for the rest of the country). Calling from outside meant +40-1-xxx-xxxx for Bucharest and +40-pp-xxx-xxx for the rest of the country. An international access code for calling abroad, 00, was adopted. County codes were selected on a geographical order, starting with northern Moldavia (Suceava County had 30), then going southwards to eastern Wallachia, than westwards to Banat, then northern Transylvania and it ends in the southern Transylvania, until the highest prefix, 69 (used for Sibiu County). The short numbers for special services started with 9 and were three digits long. Each town or county has its own special services, callable with the same number throughout the country.

Mobile numbers[edit]

The first mobile company was Telemobil (an ancestor of Zapp) and it started its service in 1993 using the analogue NMT technology. The numbers for this network were using the prefix 018-5xx-xxx and 018-6xx-xxx. As 01 was the area code for Bucharest, the mobile numbers had to be dialed with the prefix included, even from Bucharest.
Somewhere around 1998, Telemobil changed its technology to Low Emission Mobile System (LEMS) and operated under the brand name SunTel. The service has proven ineffective and has been changed to the current technology used under the name Zapp Mobile. Since SunTel, the prefix has been changed from 018 to 098 (now 0788).

In 1996, the first private phone companies, Connex and Dialog, were allotted from the remaining prefixes, which were county-like, 2 digits, prefixes. In the beginning, Connex got the prefix 92 and Dialog got 94. Calling a Connex mobile from any phone in the country was 0-92-xxx-xxx. Afterwards, Connex also got 91 and 93 area codes, Dialog got 95 and 90, the newly founded Zapp Mobile got 98, and Cosmorom 96. Short numbers were now allowed in both the older form and in 4 digits long forms, both with a leading 9.

Toll-free and premium rate[edit]

At the same time, no-charge numbers were allocated to special prefixes or to the Bucharest area code, looking like 01800-xxxx . Under a special agreement, even before this reform, foreign operators could be reached at various numbers, usually in the prefix 800 (AT&T used 01800-1800). The extra-charge numbers were allotted the prefix 0189, being called like 0189-xxx-xxx. This has been extended to all area codes, as 0pp-89x-xxx, and callers could dial them without the area codes, like the regular local calls. This made them too accessible to children and sometimes telephone lines were hijacked to make calls to these services, then to be charged to the line subscribers who never made these calls by themselves. It was very customary to the aggressive advertising to write the costs of the services with small fonts, likely unreadable on the TV screen, then announcing the first 20 seconds free, writing the «free» word in bigger size, to induce the idea of the calls being all free.

One of the most popular premium rate numbering class was (01)8989-xxx, mostly used for media services and TV games. Therefore, the premium rate numbers were mostly known as «8989».

The internet dial-up services used similar numbers, like (01)893-xxxx and (0pp)890-xxx or (0pp)893-xxxx. Some premium-rate internet dial-up services used (01)899-xxxx. However, these services were charged at most twice or three times a local call, unless called from a different area.

For a short time before the current numbering plan, two prefixes were implemented for toll-free numbers (080-xxx-xxx) and premium rate numbers (089-xxx-xxx). However, until the implementation of the current numbering plan, all the 018xx and 0xx89 numbers remained unchanged. A special call barring service has been introduced to prevent fraudulent calls to premium rate services. Even today there still are local numbers starting with 89, but only for internet dial-up, and they are migrating to the new prefix 0870.

Usually mobile phone users and abroad callers could not and cannot access no-charge or extra-charge numbers. Extra-charge SMS were sent to three digits numbers, each company having its own system.

Later years[edit]

In the last years, landline usage started to drop within Romania, as the mobile phones market was growing fast^[when?]. Mobile phone companies were running out of numbers, as both the main mobile companies claimed millions upon millions of subscribers. Also, as the imminent accession to the EU was going to cause the state-owned company to lose its landline monopoly, a reform was introduced in 2002. This modified the system to a 10 digits system, of which the first is always a national access code 0. The first 4 digits, including the leading 0, give the area code, in the format 0ZYX, where X, Y are digits from 0 to 9 and Z is a digit from 2 to 9. The geographic area codes for Bucharest are 0Z1, with a digit less than all the other area codes and an extra digit to the local number. For example, the Romtelecom area code for Bucharest is 021-xxx-xxxx, and for Neamț County is 0233-xxx-xxx.

The Z digit gives the type of the area code:

• Z=2 and 3 means a landline number; the YX code is 1 (with extra digit for local number) for Bucharest, from 30 to 69 for a county code, and 70 to 79 for non-geographic landline numbers;
• Z=7 (and possibly 6 in the future) means a mobile number; 070p-xxxxxx numbers are reserved for virtual operators, while 071p-xxxxxx to 079p-xxxxxx are reserved for certain mobile company code
• Z=8 means either a toll-free (0800-xxxxxx), shared cost, personal numbering, virtual cards, pre-paid cards, or internet dial-up numbers
• Z=9 means a premium-rate number, like 0900-xxx-xxx; business and financial information and service use 0903-xxx-xxx and adult entertainment use 0906-xxx-xxx

Most new landline companies, like UPC Romania (formerly Astral) or Romania Data Systems (RDS), were granted new area codes with Z=3, e.g. 031-xxx-xxxx for Bucharest, and 03pp-xxx-xxx for the rest of the country. Because these area codes are shared between more companies, the entire number must be dialed, even within the same network.

The numbers with Z=2, e.g. 021-xxx-xxxx or 02pp-xxx-xxx, belong almost exclusively to Telekom Romania (formerly called Romtelecom). However, smaller companies were granted numbers with these area codes, like 021-59x-xxxx, and the local numbers are assigned in descending order of the first 3 digits, like (599xxxx, 598xxxx, …, or 529xxxx, 528xxxx, …). In Bucharest, local numbers starting with 5 were not used by Romtelecom, hence the usage of this digit. For other counties, if 5 had not been used by Romtelecom, it is preferred for the first digit of numbers of other companies. There are few companies requesting numbering resources with Z=2, and in most cases the companies provide local service only and do not extend their network in the whole country.

Formerly within Romtelecom, local numbers were always dialed without area codes, but other numbers were always to be dialed with the area codes, even if it was the same one. However this was changed beginning with May 3, 2008: from that date Romtelecom subscribers can dial full 10 digit numbers for local calls, and since August 1, 2008 they are required to dial the full 10 digit number.

The mobile companies use prefixes starting with 7: 71 for Romtelecom, 72 and 73 for Vodafone Romania (previously branded as Connex), 74 and 75 for Orange Romania (previously branded as Dialog), 76 for Telekom Romania Mobile (previously branded as Cosmote), 77 for RCS&RDS, 78 for Zapp Mobile, etc.

The first Romanian MVNO is Enigma System ([1]), which was granted a block of 100000 numbers in the 070 block (like 07000-xxxxx), on 27 September 2011.^[2]

Free phone numbers start with 800 (like 0-800-xxx-xxx). Strangely, some companies to whom a numbering class is allocated may not grant toll-free access to those numbers for other networks. Therefore, sometimes a «toll-free» number is advertised as «toll free only within some operator».

Some 08pp prefixes are used for various services, like:

• 0801 for shared-cost numbers
• 0802 for personal numbering
• 0806 for virtual cards
• 0807 for pre-paid cards
• 087p for Internet dial-up; for the moment, only 0870 is used

Extra-charge numbers start with 90p, with some service types with their own prefixes, like business and financial information (0903) and adult entertainment (0906). There are few used prefixes in the 09pp range, the rest of them are stated as reserved, unlike for the 08pp range, which holds more service types, either toll-free or not.

The former extra-charge numbers were starting with 021-89-xxxxx for Bucharest and 02pp-89x-xxx for the other regions, thus being a subset of the numbers owned by Romtelecom. Currently these numbers are sometimes used for premium rate or normal Internet dial-up services. The usage of these numbers for such services is however discouraged, as the new prefix for Internet dial-up is 0870. There are some dial-up services using these numbers, and most of them begin with (021- or 02pp-)893 or 899.

Calling from Romania to Romania usually implies using the full 10 digits number. Romtelecom county codes were chosen on a geographical order, starting with northern Moldavia (Suceava County had 30), then going southwards to eastern Wallachia, than westwards to southern Transylvania, than northwards, closing the circle with the highest prefix, 69 (used for Sibiu County). These county codes were extended to all landline area codes.

Extra-charge SMS are sent to three or four digits numbers, each company having its own system.

Short numbers are allowed in both the 3 digits and in 4 digits forms, with a leading 9, like 981 for the fire brigade, 961 for ambulance, 955 for police or 9xxx for various companies, including taxi, medical services, guards, information and others. Each town or county has its own special services, like firefighters, police, with the same number. The station to which these calls are directed is chosen based on location. Unlike for Bucharest, other regions use short numbers with 3 digits only, including the leading 9. These services are provided by Romtelecom, therefore the area code must be dialed before the number when calling from other network.

The short local numbers which are the same in the whole country are:

• 02YX-922 Romtelecom devices service (for phones and other equipment bought or rented from Romtelecom), 021-9222 for Bucharest
• 02YX-925 Romtelecom GBM sales and customer support, 021-9255 for Bucharest
• 02YX-923 or 02YX-926 elevator service, 021-923(x) or 021-926(x) for more companies in Bucharest
• 02YX-928 former local gas company; new companies use other numbers; in Bucharest 021-928x for more gas companies
• 02YX-929 electricity company; 021-9291 for Bucharest and 021-9292 for surrounding area
• 02YX-953 former state-owned taxi company; the privatised company still holds this number, 021-9531 for Bucharest
• 02YX-954 former state-owned freight taxi company; the privatised company still holds this number, 021-9541 for Bucharest
• 02YX-955 police, 021-9555 for Bucharest; no longer toll-free since the implementation of 112
• 02YX-956 gendarmerie, 021-9566 for Bucharest; formerly a taxi company number in Bucharest
• 02YX-959 Border police, 021-9590 for Bucharest; (probably on counties along the country border or holding international airports)
• 02YX-961 state-owned ambulance and medical service 021-9611 for Bucharest; allegedly no longer toll-free since the implementation of 112
• 971 international calls via operator (this Romtelecom service is an exception and keeps the original short format even after August 1, 2008)
• 02YX-981 fire brigade, 021-9811 for Bucharest; allegedly no longer toll-free since the implementation of 112
• 991 domestic calls via operator, for reverse charge calls (this Romtelecom service is another exception and keeps the original short format even after August 1, 2008)

Some short numbers are used for network services, for rotary telephones which cannot dial * and #.

Romania joined the European initiative for a continent-wide emergency number, 112. With the implementation of this service, the former emergency numbers are no longer toll-free, unless they are redirected to 112.

Number portability is planned to be available after October 21, 2008.

Besides the 112 service, and the reserved 11x numbers, a number may not begin with 1. There are some special codes which start with 1:

• 10xx carrier selection, with intermediate tone
• 16xx carrier selection, followed by number
• 19x(…) nationwide short numbers (implemented since May 2, 2008)
  • 1921 Romtelecom phone line service
  • 1930 Romtelecom sales and customer support
  • 118932 Romtelecom directory information
  • 1932 Romtelecom directory information in Hungarian language
  • 1951 Various information service
  • 1957 telegrams
  • 1958 current time announcement (every 10 seconds)

When calling from abroad, the leading zero is dropped and replaced with the international access code and the country code, like +40-xxx-xxx-xxx. Only regular landline and mobile phones are accessible from outside Romania.

When calling abroad from Romania, the international access code is 00. From mobile devices the + is also supported, as per the GSM system standard.

The following are the national prefixes by county, where a can be 2 or 3:

References[edit]

External links[edit]

• Romanian Communications Authority (in Romanian and English)
  • (in Romanian) The new short numbers
• (in Romanian) The new short numbers, on Romtelecom’s site

Location of Romania (dark green)
Location
Country	Romania
Continent	Europe
Access codes
Country calling code	+40
International call prefix	00
Trunk prefix	0

The dialling plan for mobile networks (numbers starting with 07) and new landline operators (numbers starting with 03) is closed; all subscriber numbers must be dialled in full. For landline numbers starting with 02, the dialling plan used to be open; the trunk digit and area code could be omitted if the caller was in the same area code as the callee. However, starting May 3, 2008, all landline numbers must be dialled in full.^[1]

History[edit]

Landlines[edit]

Prior to 1990, there was no direct international access. Numbers had 5 digits except for Bucharest, where numbers were 6 digits long. Area code started with 9 and were 2 digits long for Bucharest (90-xxx-xxx) and 3 digits long (9pp-xx-xxx) for the rest of the country. The Bucharest surrounding area had the area code 909, followed by 5 digits number.
Somewhere in the end of the 80s, some big cities’ area codes were upgraded, including the last digit of the area code into the local number, thus making it 6-digits long. However, calling between non-local areas always required dialling the area code, even when the called party’s code was the same as the caller’s. For example, a number from Iași was 981-xx-xxx, then it became 98-1xx-xxx. A number from Suceava was 982-xx-xxx, but then it became 98-2xx-xxx. Apart from Bucharest, Brașov was the first city to have 6-digit numbers.

Many smaller town or rural area calling implied using manual commutation circuits operated by humans.

Short numbers for special services, like cab companies, were three digits long, starting with 0:

• 00 used for checking the phone line.
• 01, later 011 local exchange operator (free number)
• 02, later 021 telephone line service (possibly telephone service, if bought or rented from the telephone company)
• 023 elevators service (only in Bucharest)
• 03, later 031 telephone directory
• 05, later 051 informations
• 055 police (unknown implementation on 2-digit codes)
• 058 exact time (every 10 seconds)
• 059 weather forecast (recorded message)
• 06, later 061 ambulance (free number)
• 07, later 071 international calls via operator
• 08, later 081 fire brigade (free number)
• 09, later 091 domestic calls via operator (reverse charge or calls to manual commutation lines)

After 1989, the then-monopolistic state-owned phone company started a process of upgrading its facilities. In 1992, it started increasing the size of a number to 7 digits in Bucharest and 6 digits in the rest of the country and by changing the prefixing scheme. The long distance code was changed from 9 to 0, the area code for Bucharest became 01, while to the rest of the country was temporarily given a 0 before the older area codes. For a short period, the surrounding of Bucharest (now Ilfov county) had the area code 0179, which has been eventually included into the Bucharest numbering plan as 01-79x-xxxx. The 02 code was used for calls to the Republic of Moldova.

In 1993, the other counties were given new area codes (30 to 69). The previous area code system did not follow the country administrative regions. Outside county dialing required a national access code 0 (01-xxx-xxxx to Bucharest and 0pp-xxx-xxx for the rest of the country). In-county calling could be done without prefixes at all (xxx-xxxx to Bucharest and xxx-xxx for the rest of the country). Calling from outside meant +40-1-xxx-xxxx for Bucharest and +40-pp-xxx-xxx for the rest of the country. An international access code for calling abroad, 00, was adopted. County codes were selected on a geographical order, starting with northern Moldavia (Suceava County had 30), then going southwards to eastern Wallachia, than westwards to Banat, then northern Transylvania and it ends in the southern Transylvania, until the highest prefix, 69 (used for Sibiu County). The short numbers for special services started with 9 and were three digits long. Each town or county has its own special services, callable with the same number throughout the country.

Mobile numbers[edit]

The first mobile company was Telemobil (an ancestor of Zapp) and it started its service in 1993 using the analogue NMT technology. The numbers for this network were using the prefix 018-5xx-xxx and 018-6xx-xxx. As 01 was the area code for Bucharest, the mobile numbers had to be dialed with the prefix included, even from Bucharest.
Somewhere around 1998, Telemobil changed its technology to Low Emission Mobile System (LEMS) and operated under the brand name SunTel. The service has proven ineffective and has been changed to the current technology used under the name Zapp Mobile. Since SunTel, the prefix has been changed from 018 to 098 (now 0788).

In 1996, the first private phone companies, Connex and Dialog, were allotted from the remaining prefixes, which were county-like, 2 digits, prefixes. In the beginning, Connex got the prefix 92 and Dialog got 94. Calling a Connex mobile from any phone in the country was 0-92-xxx-xxx. Afterwards, Connex also got 91 and 93 area codes, Dialog got 95 and 90, the newly founded Zapp Mobile got 98, and Cosmorom 96. Short numbers were now allowed in both the older form and in 4 digits long forms, both with a leading 9.

Toll-free and premium rate[edit]

At the same time, no-charge numbers were allocated to special prefixes or to the Bucharest area code, looking like 01800-xxxx . Under a special agreement, even before this reform, foreign operators could be reached at various numbers, usually in the prefix 800 (AT&T used 01800-1800). The extra-charge numbers were allotted the prefix 0189, being called like 0189-xxx-xxx. This has been extended to all area codes, as 0pp-89x-xxx, and callers could dial them without the area codes, like the regular local calls. This made them too accessible to children and sometimes telephone lines were hijacked to make calls to these services, then to be charged to the line subscribers who never made these calls by themselves. It was very customary to the aggressive advertising to write the costs of the services with small fonts, likely unreadable on the TV screen, then announcing the first 20 seconds free, writing the «free» word in bigger size, to induce the idea of the calls being all free.

One of the most popular premium rate numbering class was (01)8989-xxx, mostly used for media services and TV games. Therefore, the premium rate numbers were mostly known as «8989».

The internet dial-up services used similar numbers, like (01)893-xxxx and (0pp)890-xxx or (0pp)893-xxxx. Some premium-rate internet dial-up services used (01)899-xxxx. However, these services were charged at most twice or three times a local call, unless called from a different area.

For a short time before the current numbering plan, two prefixes were implemented for toll-free numbers (080-xxx-xxx) and premium rate numbers (089-xxx-xxx). However, until the implementation of the current numbering plan, all the 018xx and 0xx89 numbers remained unchanged. A special call barring service has been introduced to prevent fraudulent calls to premium rate services. Even today there still are local numbers starting with 89, but only for internet dial-up, and they are migrating to the new prefix 0870.

Usually mobile phone users and abroad callers could not and cannot access no-charge or extra-charge numbers. Extra-charge SMS were sent to three digits numbers, each company having its own system.

Later years[edit]

In the last years, landline usage started to drop within Romania, as the mobile phones market was growing fast^[when?]. Mobile phone companies were running out of numbers, as both the main mobile companies claimed millions upon millions of subscribers. Also, as the imminent accession to the EU was going to cause the state-owned company to lose its landline monopoly, a reform was introduced in 2002. This modified the system to a 10 digits system, of which the first is always a national access code 0. The first 4 digits, including the leading 0, give the area code, in the format 0ZYX, where X, Y are digits from 0 to 9 and Z is a digit from 2 to 9. The geographic area codes for Bucharest are 0Z1, with a digit less than all the other area codes and an extra digit to the local number. For example, the Romtelecom area code for Bucharest is 021-xxx-xxxx, and for Neamț County is 0233-xxx-xxx.

The Z digit gives the type of the area code:

• Z=2 and 3 means a landline number; the YX code is 1 (with extra digit for local number) for Bucharest, from 30 to 69 for a county code, and 70 to 79 for non-geographic landline numbers;
• Z=7 (and possibly 6 in the future) means a mobile number; 070p-xxxxxx numbers are reserved for virtual operators, while 071p-xxxxxx to 079p-xxxxxx are reserved for certain mobile company code
• Z=8 means either a toll-free (0800-xxxxxx), shared cost, personal numbering, virtual cards, pre-paid cards, or internet dial-up numbers
• Z=9 means a premium-rate number, like 0900-xxx-xxx; business and financial information and service use 0903-xxx-xxx and adult entertainment use 0906-xxx-xxx

Most new landline companies, like UPC Romania (formerly Astral) or Romania Data Systems (RDS), were granted new area codes with Z=3, e.g. 031-xxx-xxxx for Bucharest, and 03pp-xxx-xxx for the rest of the country. Because these area codes are shared between more companies, the entire number must be dialed, even within the same network.

The numbers with Z=2, e.g. 021-xxx-xxxx or 02pp-xxx-xxx, belong almost exclusively to Telekom Romania (formerly called Romtelecom). However, smaller companies were granted numbers with these area codes, like 021-59x-xxxx, and the local numbers are assigned in descending order of the first 3 digits, like (599xxxx, 598xxxx, …, or 529xxxx, 528xxxx, …). In Bucharest, local numbers starting with 5 were not used by Romtelecom, hence the usage of this digit. For other counties, if 5 had not been used by Romtelecom, it is preferred for the first digit of numbers of other companies. There are few companies requesting numbering resources with Z=2, and in most cases the companies provide local service only and do not extend their network in the whole country.

Formerly within Romtelecom, local numbers were always dialed without area codes, but other numbers were always to be dialed with the area codes, even if it was the same one. However this was changed beginning with May 3, 2008: from that date Romtelecom subscribers can dial full 10 digit numbers for local calls, and since August 1, 2008 they are required to dial the full 10 digit number.

The mobile companies use prefixes starting with 7: 71 for Romtelecom, 72 and 73 for Vodafone Romania (previously branded as Connex), 74 and 75 for Orange Romania (previously branded as Dialog), 76 for Telekom Romania Mobile (previously branded as Cosmote), 77 for RCS&RDS, 78 for Zapp Mobile, etc.

The first Romanian MVNO is Enigma System ([1]), which was granted a block of 100000 numbers in the 070 block (like 07000-xxxxx), on 27 September 2011.^[2]

Free phone numbers start with 800 (like 0-800-xxx-xxx). Strangely, some companies to whom a numbering class is allocated may not grant toll-free access to those numbers for other networks. Therefore, sometimes a «toll-free» number is advertised as «toll free only within some operator».

Some 08pp prefixes are used for various services, like:

• 0801 for shared-cost numbers
• 0802 for personal numbering
• 0806 for virtual cards
• 0807 for pre-paid cards
• 087p for Internet dial-up; for the moment, only 0870 is used

Extra-charge numbers start with 90p, with some service types with their own prefixes, like business and financial information (0903) and adult entertainment (0906). There are few used prefixes in the 09pp range, the rest of them are stated as reserved, unlike for the 08pp range, which holds more service types, either toll-free or not.

The former extra-charge numbers were starting with 021-89-xxxxx for Bucharest and 02pp-89x-xxx for the other regions, thus being a subset of the numbers owned by Romtelecom. Currently these numbers are sometimes used for premium rate or normal Internet dial-up services. The usage of these numbers for such services is however discouraged, as the new prefix for Internet dial-up is 0870. There are some dial-up services using these numbers, and most of them begin with (021- or 02pp-)893 or 899.

Calling from Romania to Romania usually implies using the full 10 digits number. Romtelecom county codes were chosen on a geographical order, starting with northern Moldavia (Suceava County had 30), then going southwards to eastern Wallachia, than westwards to southern Transylvania, than northwards, closing the circle with the highest prefix, 69 (used for Sibiu County). These county codes were extended to all landline area codes.

Extra-charge SMS are sent to three or four digits numbers, each company having its own system.

Short numbers are allowed in both the 3 digits and in 4 digits forms, with a leading 9, like 981 for the fire brigade, 961 for ambulance, 955 for police or 9xxx for various companies, including taxi, medical services, guards, information and others. Each town or county has its own special services, like firefighters, police, with the same number. The station to which these calls are directed is chosen based on location. Unlike for Bucharest, other regions use short numbers with 3 digits only, including the leading 9. These services are provided by Romtelecom, therefore the area code must be dialed before the number when calling from other network.

The short local numbers which are the same in the whole country are:

• 02YX-922 Romtelecom devices service (for phones and other equipment bought or rented from Romtelecom), 021-9222 for Bucharest
• 02YX-925 Romtelecom GBM sales and customer support, 021-9255 for Bucharest
• 02YX-923 or 02YX-926 elevator service, 021-923(x) or 021-926(x) for more companies in Bucharest
• 02YX-928 former local gas company; new companies use other numbers; in Bucharest 021-928x for more gas companies
• 02YX-929 electricity company; 021-9291 for Bucharest and 021-9292 for surrounding area
• 02YX-953 former state-owned taxi company; the privatised company still holds this number, 021-9531 for Bucharest
• 02YX-954 former state-owned freight taxi company; the privatised company still holds this number, 021-9541 for Bucharest
• 02YX-955 police, 021-9555 for Bucharest; no longer toll-free since the implementation of 112
• 02YX-956 gendarmerie, 021-9566 for Bucharest; formerly a taxi company number in Bucharest
• 02YX-959 Border police, 021-9590 for Bucharest; (probably on counties along the country border or holding international airports)
• 02YX-961 state-owned ambulance and medical service 021-9611 for Bucharest; allegedly no longer toll-free since the implementation of 112
• 971 international calls via operator (this Romtelecom service is an exception and keeps the original short format even after August 1, 2008)
• 02YX-981 fire brigade, 021-9811 for Bucharest; allegedly no longer toll-free since the implementation of 112
• 991 domestic calls via operator, for reverse charge calls (this Romtelecom service is another exception and keeps the original short format even after August 1, 2008)

Some short numbers are used for network services, for rotary telephones which cannot dial * and #.

Romania joined the European initiative for a continent-wide emergency number, 112. With the implementation of this service, the former emergency numbers are no longer toll-free, unless they are redirected to 112.

Number portability is planned to be available after October 21, 2008.

Besides the 112 service, and the reserved 11x numbers, a number may not begin with 1. There are some special codes which start with 1:

• 10xx carrier selection, with intermediate tone
• 16xx carrier selection, followed by number
• 19x(…) nationwide short numbers (implemented since May 2, 2008)
  • 1921 Romtelecom phone line service
  • 1930 Romtelecom sales and customer support
  • 118932 Romtelecom directory information
  • 1932 Romtelecom directory information in Hungarian language
  • 1951 Various information service
  • 1957 telegrams
  • 1958 current time announcement (every 10 seconds)

When calling from abroad, the leading zero is dropped and replaced with the international access code and the country code, like +40-xxx-xxx-xxx. Only regular landline and mobile phones are accessible from outside Romania.

When calling abroad from Romania, the international access code is 00. From mobile devices the + is also supported, as per the GSM system standard.

The following are the national prefixes by county, where a can be 2 or 3:

References[edit]

External links[edit]

• Romanian Communications Authority (in Romanian and English)
  • (in Romanian) The new short numbers
• (in Romanian) The new short numbers, on Romtelecom’s site

Статья списка Википедии

Местоположение Румынии (темно-зеленый)
Местоположение
Страна	Румыния
Континент	Европа
Коды доступа
Телефонный код страны	+40
Префикс международного вызова	00
Префикс внешней линии	0

План набора для мобильных сетей (номера с 07) и новых операторов фиксированной связи (номера с 03) закрыт; все номера абонентов должны быть набраны полностью. Для городских номеров, начинающихся с 02, план набора был открытым; цифру внешней линии и код города можно было бы опустить, если вызывающий абонент находится в том же коде города, что и вызываемый. Однако начиная с 3 мая 2008 г. все стационарные номера должны набираться полностью.

Содержание

• 1 История
  • 1.1 Стационарные телефоны
  • 1.2 Мобильные номера
  • 1.3 Бесплатные звонки и повышенный тариф
  • 1.4 Более поздние годы
• 2 Ссылки
• 3 Внешние ссылки

История

Стационарные телефоны

До 1990 года прямого международного доступа не было. Номера состояли из 5 цифр, за исключением Бухареста, где номера состояли из 6 цифр. Код города начинался с 9 и состоял из двух цифр для Бухареста (90-xxx-xxx) и трех цифр (9pp-xx-xxx) для остальной части страны. В окрестностях Бухареста был код города 909, за которым следовало 5-значное число. Где-то в конце 80-х годов коды городов некоторых крупных городов были обновлены, включая последнюю цифру кода города в местный номер, что сделало его длиной 6 цифр. Однако для звонков между нелокальными областями всегда требовалось набирать код города, даже если код вызываемой стороны был таким же, как код вызывающего. Например, номер из Iași был 981-xx-xxx, затем он стал 98-1xx-xxx. Номер из Сучава был 982-xx-xxx, но затем он стал 98-2xx-xxx. Помимо Бухареста, Брашов был первым городом, который имел шестизначные числа.

Звонки во многие небольшие города или сельские районы подразумевали использование ручных коммутационных схем, управляемых людьми.

Короткие номера для специальных служб, таких как службы такси, состояли из трех цифр, начиная с 0:

• 00, используемого для проверки телефонной линии.
• 01, позже 011 местного оператора связи ( бесплатный номер)
• 02, позже телефонная линия 021 (возможно, телефонная связь, если она куплена или арендована у телефонной компании)
• Обслуживание лифтов 023 (только в Бухаресте)
• 03, позже 031 телефонный справочник
• 05, позже 051 информация
• 055 полиция (неизвестная реализация на 2-значных кодах)
• 058 точное время (каждые 10 секунд)
• 059 прогноз погоды (записанное сообщение)
• 06, позже 061 скорая помощь (бесплатный номер)
• 07, позже 071 международные звонки через оператора
• 08, позже 081 пожарная команда (бесплатный номер)
• 09, позже 091 внутренние звонки через оператора (обратная оплата или звонки на ручные коммутационные линии)

После 1989 года тогда монополистическая государственная телефонная компания начала процесс модернизации его объекты. В 1992 году он начал увеличивать размер номера до 7 цифр в Бухаресте и 6 цифр в остальной части страны, изменив схему префиксов. Код междугородной связи был изменен с 9 на 0, код города для Бухареста стал 01, в то время как для остальной части страны был временно дан 0 перед старыми кодами города. В течение короткого периода времени в окрестностях Бухареста (ныне округ Илфов) был код города 0179, который в конечном итоге был включен в план нумерации Бухареста как 01-79x-xxxx. Код 02 использовался для звонков в Республику Молдова.

. В 1993 году другим округам были присвоены новые коды городов (от 30 до 69). Предыдущая система кодов городов не соответствовала административным регионам страны. Для набора номера за пределами округа требуется национальный код доступа 0 (01-xxx-xxxx для Бухареста и 0pp-xxx-xxx для остальной части страны). Звонки внутри округа могли осуществляться вообще без префиксов (xxx-xxxx в Бухарест и xxx-xxx для остальной части страны). Звонок извне означал + 40-1-xxx-xxxx для Бухареста и + 40-pp-xxx-xxx для остальной части страны. Был принят код доступа к международной связи для звонков за границу — 00. Коды графств были выбраны в географическом порядке, начиная с северной Молдавии (уезд Сучава было 30), затем переходя на юг к восточной Валахии, затем на запад до Банат, затем северная Трансильвания и заканчивается в южной Трансильвании, до самого высокого префикса 69 (используется для округа Сибиу ). Короткие номера для спецслужб начинались с 9 и состояли из трех цифр. В каждом городе или округе есть свои специальные службы, на которые можно звонить по одному и тому же номеру по всей стране.

Мобильные номера

Первой компанией мобильной связи была Telemobil (предок Zapp), которая начала оказывать услуги в 1993 году с использованием аналоговой технологии NMT. В номерах этой сети использовались префиксы 018-5xx-xxx и 018-6xx-xxx. Поскольку 01 был кодом города Бухареста, мобильные номера нужно было набирать с включенным префиксом, даже из Бухареста. Примерно в 1998 году Telemobil изменила свою технологию на (LEMS) и начала работать под торговой маркой SunTel. Услуга оказалась неэффективной и была заменена на текущую технологию, используемую под названием Zapp Mobile. Начиная с SunTel, префикс был изменен с 018 на 098 (теперь 0788).

В 1996 году первые частные телефонные компании, Connex и Dialog, были выделены из оставшихся префиксов, которые были округовыми, двухзначными, префиксами. Вначале Connex получил префикс 92, а Dialog — 94. Звонок на мобильный Connex с любого телефона в стране был 0-92-xxx-xxx. Впоследствии Connex также получил коды городов 91 и 93, Dialog получил 95 и 90, недавно основанная Zapp Mobile получила 98, а Cosmorom 96. Короткие номера теперь разрешены как в старой форме, так и в длинных 4-значных формах, обе с ведущими цифрами 9.

Бесплатные и дополнительные номера

В то же время бесплатные номера были присвоены специальные префиксы или код города Бухареста, выглядящий как 01800-xxxx. По специальному соглашению, даже до этой реформы, с иностранными операторами можно было связаться по разным номерам, обычно с префиксом 800 (ATT использовала 01800-1800). Дополнительным номерам был присвоен префикс 0189, они назывались 0189-xxx-xxx. Это было распространено на все коды городов, например 0pp-89x-xxx, и вызывающие абоненты могут набирать их без кодов городов, как при обычных местных вызовах. Это делало их слишком доступными для детей, и иногда телефонные линии перехватывались, чтобы звонить в эти службы, а затем взиматься плата с абонентов линии, которые никогда не звонили сами. В агрессивной рекламе было очень принято писать стоимость услуг мелким шрифтом, который, вероятно, не читается на экране телевизора, затем объявлять первые 20 секунд бесплатно, писать слово «бесплатно» большим размером, чтобы вызвать идею все звонки бесплатны.

Одним из самых популярных классов нумерации с повышенным тарифом был (01) 8989-xxx, который в основном использовался для мультимедийных услуг и телевизионных игр. Поэтому номера премиальных ставок в основном назывались «8989».

Службы коммутируемого доступа в Интернет использовали похожие номера, например (01) 893-xxxx и (0pp) 890-xxx или (0pp) 893-xxxx. Использовались некоторые платные услуги коммутируемого доступа в Интернет (01) 899-xxxx. Однако эти услуги оплачивались не более двух или трех раз по сравнению с местным вызовом, если только они не были вызваны из другого района.

За короткое время до текущего плана нумерации были реализованы два префикса для бесплатных номеров (080-xxx-xxx) и номеров с повышенным тарифом (089-xxx-xxx). Однако до реализации текущего плана нумерации все номера 018xx и 0xx89 оставались неизменными. Была введена специальная служба запрета звонков, чтобы предотвратить мошеннические звонки на услуги с повышенным тарифом. Даже сегодня существуют местные номера, начинающиеся с 89, но только для коммутируемого доступа в Интернет, и они переходят на новый префикс 0870.

Обычно пользователи мобильных телефонов и звонящие за границу не могут и не могут получить доступ к бесплатному или номера за дополнительную плату. За дополнительную плату SMS отправлялись на трехзначные номера, каждая компания имела свою систему.

Более поздние годы

В последние годы использование стационарных телефонов в Румынии начало падать, так как рынок мобильных телефонов быстро рос. У компаний мобильной связи заканчивались номера, поскольку обе основные мобильные компании требовали миллионы и миллионы абонентов. Кроме того, поскольку неизбежное вступление в ЕС должно было привести к тому, что государственная компания потеряет монополию на стационарные телефоны, в 2002 году была проведена реформа. Эта реформа изменила систему на 10-значную систему, первая из которых всегда является общенациональной. код 0. Первые 4 цифры, включая начальный 0, дают код зоны в формате 0ZYX, где X, Y — цифры от 0 до 9, а Z — это цифры от 2 до 9. Символ Коды географических зон для Бухареста: 0 Z 1, с цифрой меньше, чем все остальные коды городов, и дополнительной цифрой к местному номеру. Например, код зоны Romtelecom для Бухареста — 021-xxx-xxxx, а для Округ Нямц — 0233-xxx-xxx.

Цифра Z указывает тип кода зоны:

• Z= 2 и 3 означает номер стационарного телефона; код YX равен 1 (с дополнительной цифрой для местного номера) для Бухареста, от 30 до 69 для кода округа и от 70 до 79 для негеографических стационарных номеров;
• Z= 7 (и, возможно, 6 в будущем) означает номер мобильного телефона; Номера 070p-xxxxxx зарезервированы для виртуальных операторов, а номера от 071p-xxxxxx до 079p-xxxxxx зарезервированы для определенных мобильных компаний.
• Z= 8 означает либо бесплатный звонок (0800-xxxxxx), общую стоимость, личную нумерацию, виртуальные карты, предоплаченные карты или номера подключения к Интернету
• Z= 9 означает номер с повышенным тарифом, например 0900-xxx-xxx; использование деловой и финансовой информации и услуг 0903-xxx-xxx и развлечений для взрослых 0906-xxx-xxx

Большинство новых стационарных компаний, таких как UPC Romania (ранее Astral) или Romania Data Systems (RDS), получили новые коды городов с Z = 3, например 031-xxx-xxxx для Бухареста и 03pp-xxx-xxx для остальной части страны. Поскольку эти коды городов используются несколькими компаниями, необходимо набирать весь номер даже в пределах одной сети.

Числа с Z = 2, например 021-xxx-xxxx или 02pp-xxx-xxx почти полностью принадлежат Telekom Romania (ранее называвшейся Romtelecom). Однако меньшим компаниям были предоставлены номера с этими кодами городов, например 021-59x-xxxx, а местные номера назначаются в порядке убывания первых трех цифр, например (599xxxx, 598xxxx,… или 529xxxx, 528xxxx,…). В Бухаресте местные номера, начинающиеся с 5, Romtelecom не использовали, отсюда и использование этой цифры. Для других округов, если Romtelecom не использовал 5, это предпочтительнее для первой цифры номеров других компаний. Немногие компании запрашивают ресурсы нумерации с Z = 2, и в большинстве случаев компании предоставляют только местные услуги и не расширяют свою сеть на всю страну.

Раньше в Romtelecom местные номера всегда набирались без кодов зон, но другие номера всегда нужно было набирать с кодами зон, даже если это был тот же самый. Однако с 3 мая 2008 г. это было изменено: с этого момента абоненты Romtelecom могут набирать полные 10-значные номера для местных звонков, а с 1 августа 2008 г. они обязаны набирать полный 10-значный номер.

Мобильные компании используют префиксы, начинающиеся с 7: 71 для Romtelecom, 72 и 73 для Vodafone Romania (ранее называвшиеся Connex), 74 и 75 для Orange Romania (ранее — Dialog), 76 — Telekom Romania Mobile (ранее — Cosmote), 77 — RCS RDS, 78 — Zapp Mobile и т. д.

Первый румынский MVNO — ([1] ), которому был предоставлен блок из 100000 номеров в блоке 070 (например, 07000-xxxxx) 27 сентября 2011 г.

Бесплатные телефонные номера начинаются с 800 (например, 0-800-xxx-xxx). Как ни странно, некоторые компании, которым назначен класс нумерации, могут не предоставлять бесплатный доступ к этим номерам для других сетей. Поэтому иногда «бесплатный» номер рекламируется как «бесплатный номер только у одного оператора».

Некоторые префиксы 08pp используются для различных услуг, например:

• 0801 для номеров с разделяемой стоимостью
• 0802 для персональной нумерации
• 0806 для виртуальных карт
• 0807 для карт предоплаты
• 087p для коммутируемого доступа в Интернет; на данный момент используется только 0870.

Дополнительные номера начинаются с 90 пенсов, а некоторые типы услуг имеют собственные префиксы, например, деловая и финансовая информация (0903) и развлечения для взрослых (0906). В диапазоне 09pp используется несколько префиксов, остальные указаны как зарезервированные, в отличие от диапазона 08pp, который содержит больше типов услуг, бесплатных или нет.

Прежние номера для доплаты начинались с 021-89-xxxxx для Бухареста и 02pp-89x-xxx для других регионов, таким образом являясь подмножеством номеров, принадлежащих Romtelecom. В настоящее время эти номера иногда используются для премиальных услуг или обычных коммутируемых Интернет-услуг. Однако использование этих номеров для таких услуг не рекомендуется, поскольку новый префикс для коммутируемого доступа в Интернет — 0870. Существуют некоторые услуги коммутируемого доступа, использующие эти номера, и большинство из них начинаются с (021- или 02pp-) 893 или 899.

Звонок из Румынии в Румынию обычно подразумевает использование полного 10-значного номера. Коды уездов Romtelecom были выбраны в географическом порядке, начиная с северной Молдавии (уезд Сучава насчитывалось 30), затем переходя на юг в восточную Валахию, а затем на запад в южную Трансильвания, затем на север, замыкая круг с наивысшим префиксом, 69 (используется для Округ Сибиу ). Эти коды округов были распространены на все коды городов фиксированной связи.

SMS за дополнительную плату отправляются на трех- или четырехзначные номера, каждая компания имеет свою систему.

Короткие номера разрешены как в трехзначном, так и в четырехзначном формате, с ведущими 9, например, 981 для пожарной команды, 961 для скорой помощи, 955 для полиции или 9xxx для различных компаний, включая такси, медицинские услуги, охрана, информация и другие. В каждом городе или округе есть свои специальные службы, такие как пожарные, полиция, с одним и тем же номером. Станция, на которую направляются эти вызовы, выбирается в зависимости от местоположения. В отличие от Бухареста, в других регионах используются короткие номера только с 3 цифрами, включая первые 9. Эти услуги предоставляются Romtelecom, поэтому при звонках из другой сети код города необходимо набирать перед номером.

Короткие местные номера, одинаковые для всей страны:

• 02YX-922 Обслуживание устройств Romtelecom (для телефонов и другого оборудования, купленного или арендованного у Romtelecom), 021-9222 для Бухареста
• 02YX-925 Отдел продаж и поддержки Romtelecom, 021-9255 для обслуживания лифтов в Бухаресте
• 02YX-923 или 02YX-926, 021-923 (x) или 021-926 (x) для других компаний в Бухарест
• 02YX-928 бывшая местная газовая компания; новые компании используют другие номера; в Бухаресте 021-928x для других газовых компаний
• 02YX-929 электроэнергетическая компания; 021-9291 для Бухареста и 021-9292 для окрестностей
• 02YX-953 бывшая государственная таксомоторная компания; приватизированная компания по-прежнему имеет этот номер: 021-9531 для Бухареста
• 02YX-954 бывшей государственной компании грузового такси; приватизированная компания по-прежнему имеет этот номер: 021-9541 ​​для полиции Бухареста
• 02YX-955, 021-9555 для Бухареста; больше не является бесплатным после введения в действие службы жандармерии 112
• 02YX-956, 021-9566 для Бухареста; ранее номер службы такси в Бухаресте
• 02YX-959 Пограничная полиция, 021-959 0 для Бухареста; (возможно, в округах вдоль границы со страной или в международных аэропортах)
• 02YX-961 государственная скорая помощь и медицинская служба 021-9611 для Бухареста; якобы больше не являются бесплатными с момента внедрения 112
• 971 международных звонков через оператора (эта услуга Romtelecom является исключением и сохраняет исходный короткий формат даже после 1 августа 2008 г.)
• 02YX- 981 пожарная команда, 021-9811 для Бухареста; якобы перестали быть бесплатными с момента внедрения 112
• 991 внутренних звонков через оператора для звонков с обратной оплатой (эта услуга Romtelecom является еще одним исключением и сохраняет исходный короткий формат даже после 1 августа 2008 г.)

Некоторые короткие номера используются для сетевых услуг, для дисковых телефонов, которые не могут набирать * и #.

Румыния присоединилась к европейской инициативе по созданию общеконтинентального номера службы экстренной помощи 112. С внедрением этой услуги прежние номера службы экстренной помощи перестали быть бесплатными, если они не были перенаправлены на 112.

Планируется, что переносимость номеров будет доступна после 21 октября 2008 года.

Помимо услуги 112 и зарезервированных 11x номеров, номер не может начинаться с 1. Есть некоторые специальные коды, которые начинаются с 1:

• Выбор несущей 10xx с промежуточным тональным сигналом
• Выбор несущей 16xx, за которым следует номер
• 19x (…) национальных коротких номеров (введено со 2 мая 2008 г.)
  • 1921 Телефонная служба Romtelecom
  • 1930 Продажи Romtelecom и поддержка клиентов
  • 118932 Справочная информация Romtelecom
  • 1932 Справочная информация Romtelecom на венгерском языке
  • 1951 Разное информационная служба
  • 1957 телеграмм
  • 1958 анонс текущего времени (каждые 10 секунд)

При звонке из-за границы ведущий z ero удаляется и заменяется кодом доступа к международной связи и кодом страны, например + 40-xxx-xxx-xxx. Только обычные стационарные и мобильные телефоны доступны за пределами Румынии.

При звонках из Румынии за границу код доступа к международной связи — 00. С мобильных устройств также поддерживается + в соответствии со стандартом системы GSM.

Ниже приведены национальные префиксы по округам, где a может быть 2 или 3:

Ссылки

Внешние ссылки

• Румынский Коммуникационный Аут hority (на румынском и английском языках)
  • (на румынском) Новые короткие номера
• (на румынском языке) Новые короткие номера на сайте Romtelecom

Расположение Румынии (темно-зеленый)
Место расположения
Страна	Румыния
Континент	Европа
Коды доступа
Телефонный код страны	+40
Префикс международного вызова	00
Приставка магистрали	0

В план набора для мобильных сетей (номера начинаются с 07) и новых операторов фиксированной связи (номера начинаются с 03). закрыто; все номера абонентов должны быть набраны полностью. Для стационарных номеров, начинающихся с 02, план набора был открыто; цифру внешней линии и код города можно было бы опустить, если вызывающий абонент находится в том же коде города, что и вызываемый. Однако с 3 мая 2008 г. все городские номера необходимо набирать полностью.^[1]

История

Стационарные

До 1990 года прямого международного доступа не было. Номера состояли из 5 цифр, за исключением Бухареста, где номера состояли из 6 цифр. Код города Бухарест начинался с 9 и состоял из двух цифр (90-ххх-ххх) и 3 цифры (9pp-xx-xxx) для остальной части страны. В окрестностях Бухареста был код города 909Где-то в конце 80-х годов коды городов некоторых крупных городов были обновлены, включая последнюю цифру кода города в местный номер, что сделало его длиной 6 цифр. Однако для звонков между нелокальными областями всегда требовалось набирать код города, даже если код вызываемой стороны был таким же, как код вызывающего. Например, номер из Яссы было 981-xx-xxx, затем стало 98-1xx-xxx. Номер из Сучава было 982-xx-xxx, но затем он стал 98-2xx-xxx. Помимо Бухареста, Брашов был первым городом, в котором были шестизначные числа.

Звонки во многие небольшие города или сельские районы подразумевали использование ручных коммутационных схем, управляемых людьми.

Короткие номера специальных служб, таких как службы такси, состояли из трех цифр, начиная с 0:

• 00 используется для проверки телефонной линии.
• 01, потом 011 местный оператор обмена (бесплатный номер)
• 02, потом 021 телефонная линия (возможно, телефонная связь, если она куплена или арендована у телефонной компании)
• 023 обслуживание лифтов (только в Бухаресте)
• 03, потом 031 телефонный справочник
• 05, потом 051 информация
• 055 полиция (неизвестная реализация на 2-значных кодах)
• 058 точное время (каждые 10 секунд)
• 059 прогноз погоды (записанное сообщение)
• 06, потом 061 скорая помощь (бесплатный номер)
• 07, потом 071 международные звонки через оператора
• 08, потом 081 пожарная команда (бесплатный номер)
• 09, потом 091 внутренние звонки через оператора (обратная оплата или звонки на ручные коммутационные линии)

После 1989 года тогдашняя монополистическая государственная телефонная компания начала процесс модернизации своих помещений. В 1992 году он начал увеличивать размер номера до 7 цифр в Бухаресте и 6 цифр в остальной части страны, изменив схему префиксов. Код междугородной связи был изменен с 9 к 0, код города Бухареста стал 01, а остальной части страны временно предоставили 0 перед старыми кодами города. В течение короткого периода времени в окрестностях Бухареста (ныне округ Илфов) был код города. 0179, который в конечном итоге был включен в план нумерации Бухареста как 01-79x-xxxx. В 02 код использовался для звонков в Республику Молдова.

В 1993 году другим округам были присвоены новые коды городов (30 к 69). Предыдущая система кодов городов не соответствовала административным регионам страны. Для набора номера за пределами округа требуется национальный код доступа 0 (01-ххх-хххх в Бухарест и 0pp-xxx-xxx для остальной части страны). Звонки по округам можно было делать вообще без префиксов (ххх-хххх в Бухарест и ххх-ххх для остальной части страны). Звонок извне означал + 40-1-ххх-хххх для Бухареста и + 40-pp-xxx-xxx для остальной части страны. Код доступа к международной связи для звонков за границу, 00, был принят. Коды округов были выбраны в географическом порядке, начиная с северного Молдавия (Жудец Сучава имел 30), затем с юга на восток Валахия, чем на запад к Банат, затем северный Трансильвания и заканчивается в южной Трансильвания, до самого высокого префикса, 69 (используется для Уезд Сибиу ). Короткие номера для спецслужб начинались с 9 и состояли из трех цифр. В каждом городе или округе есть свои специальные службы, на которые можно звонить по одному и тому же номеру по всей стране.

Мобильные номера

Первой мобильной компанией была Telemobil (предок Zapp), которая начала свои услуги в 1993 году, используя аналог NMT технологии. Номера для этой сети использовали префикс 018-5xx-xxx и 018-6xx-xxx. В качестве 01 был код города Бухареста, мобильные номера нужно было набирать с включенным префиксом, даже из Бухареста. Где-то в 1998 году Telemobil изменила свою технологию на Мобильная система с низким уровнем выбросов (LEMS) и работает под торговой маркой SunTel. Услуга оказалась неэффективной и была заменена на текущую технологию, используемую под названием Zapp Mobile. Начиная с SunTel, префикс был изменен с 018 к 098 (сейчас же 0788).

В 1996 году первые частные телефонные компании, Connex и Dialog, были выделены из оставшихся префиксов, которые были уездными, двухзначными, префиксами. Изначально Connex получил приставку 92 и Dialog получил 94. Звонить на мобильный Connex с любого телефона в стране было 0-92-ххх-ххх. Впоследствии Connex также получил 91 и 93 коды городов, диалог получил 95 и 90, недавно созданный Zapp Mobile получил 98, и Космором 96. Теперь короткие номера можно было использовать как в старой, так и в четырехзначной форме с начальным 9.

Бесплатная и дополнительная оплата

В то же время бесплатные номера были присвоены специальным префиксам или коду города Бухареста, что выглядело так: 01800-хххх . По специальному соглашению, еще до этой реформы, с иностранными операторами можно было связаться по разным номерам, обычно в префиксе 800 (AT&T использовал 01800-1800). Дополнительным номерам был присвоен префикс 0189, называемый как 0189-ххх-ххх. Это было распространено на все коды городов, так как 0pp-89x-xxx, и вызывающие абоненты могли набирать их без кода города, как при обычных местных вызовах. Это делало их слишком доступными для детей, и иногда телефонные линии перехватывались, чтобы звонить в эти службы, а затем взимать плату с абонентов линии, которые никогда не звонили сами. В агрессивной рекламе было очень принято писать стоимость услуг мелким шрифтом, который, вероятно, не читается на экране телевизора, затем объявлять первые 20 секунд бесплатно, писать слово «бесплатно» большим размером, чтобы вызвать идею звонки все бесплатные.

Одним из самых популярных классов нумерации повышенного тарифа был (01) 8989-ххх, в основном используется для медиа-сервисов и ТВ-игр. Поэтому номера премиальных ставок в основном назывались «8989».

Службы коммутируемого доступа в Интернет использовали аналогичные номера, например (01) 893-хххх и (0pp) 890-xxx или же (0pp) 893-xxxx. Использовались некоторые платные услуги коммутируемого доступа в Интернет (01) 899-хххх. Однако эти услуги оплачивались не более двух или трех раз по сравнению с местным вызовом, если только они не были вызваны из другого района.

За короткое время до действующего плана нумерации были реализованы два префикса для бесплатных номеров (080-ххх-ххх) и номера надбавки (089-ххх-ххх). Однако до реализации действующего плана нумерации все 018xx и 0xx89 цифры остались без изменений. Была введена специальная служба запрета звонков, чтобы предотвратить мошеннические звонки на услуги с повышенным тарифом. Даже сегодня есть местные номера, начинающиеся с 89, но только для подключения к Интернету, и они переходят на новый префикс. 0870.

Обычно пользователи мобильных телефонов и звонящие за границу не могут и не могут получить доступ к бесплатным или дополнительным номерам. За дополнительную плату SMS отправлялись на трехзначные номера, каждая компания имела свою систему.

Спустя годы

В последние годы стационарный использование начало падать в пределах Румыния, так как рынок мобильных телефонов быстро рос^{[когда? ]}. У компаний мобильной связи заканчивались номера, поскольку обе основные мобильные компании требовали миллионы и миллионы абонентов. Кроме того, поскольку неизбежное вступление в ЕС должно было привести к тому, что государственная компания потеряет монополию на стационарные телефоны, в 2002 году была проведена реформа. Эта реформа изменила систему на 10-значную систему, первая из которых всегда является общенациональной. код 0. Первые 4 цифры, включая ведущие 0, укажите код города в формате 0ZYX, где X, Y — цифры от 0 до 9, а Z — цифры от 2 до 9. Коды географических зон Бухареста — 0.Z1, с цифрой, меньшей, чем все остальные коды городов, и дополнительной цифрой к местному номеру. Например, Romtelecom код города для Бухарест является 021-ххх-хххх, и для Уезд Нямц является 0233-ххх-ххх.

В Z цифра дает тип кода города:

• Z=2 и 3 означает городской номер; то YX код 1 (с дополнительной цифрой для местного номера) для Бухареста, от 30 к 69 для кода округа и 70 к 79 для негеографических городских номеров;
• Z= 7 (и, возможно, 6 в будущем) означает номер мобильного телефона; 070p-xxxxxx номера зарезервированы для виртуальных операторов, а 071p-xxxxxx к 079p-xxxxxx зарезервированы для определенных мобильных балансовых единиц
• Z= 8 означает либо бесплатный (0800-xxxxxx), общая стоимость, личная нумерация, виртуальные карты, карты предоплаты или номера удаленного доступа через Интернет.
• Z= 9 означает число с надбавкой, например 0900-ххх-ххх; коммерческая и финансовая информация и использование услуг 0903-ххх-ххх и развлечения для взрослых 0906-ххх-ххх

Большинство новых стационарных компаний, например UPC Румыния (ранее Astral) или Системы данных Румынии (RDS), получили новые коды городов с Z= 3, например 031-ххх-хххх для Бухареста и 03pp-xxx-xxx для остальной части страны. Поскольку эти коды городов используются несколькими компаниями, необходимо набирать весь номер даже в пределах одной сети.

Цифры с Z= 2, например 021-ххх-хххх или же 02pp-xxx-xxx, почти полностью принадлежат Telekom Romania (ранее называвшейся Romtelecom). Однако небольшим компаниям были предоставлены номера с этими кодами городов, например 021-59x-xxxx, а местные номера назначаются в порядке убывания первых трех цифр, например (599xxxx, 598xxxx, … или 529xxxx, 528xxxx, …). В Бухаресте местные номера начинаются с 5 не использовались Romtelecom, отсюда и использование этой цифры. Для других округов, если 5 не использовался Romtelecom, он предпочтительнее для первой цифры номеров других компаний. Немногие компании запрашивают ресурсы нумерации с Z= 2, и в большинстве случаев компании предоставляют только локальные услуги и не расширяют свою сеть на всю страну.

Раньше в Romtelecom местные номера всегда набирались без кода города, но другие номера всегда должны были набираться с кодами города, даже если это был тот же самый. Однако с 3 мая 2008 г. это было изменено: с этого момента абоненты Romtelecom могут набирать полные 10-значные номера для местных звонков, а с 1 августа 2008 г. требуется набрать полный 10-значный номер.

Мобильные компании используют префиксы, начинающиеся с 7: 71 за Romtelecom, 72 и 73 за Vodafone Румыния (ранее под торговой маркой Connex), 74 и 75 за Orange Румыния (ранее назывался Dialog), 76 за Telekom Romania Mobile (ранее под торговой маркой Cosmote), 77 за RCS и RDS, 78 за Zapp Mobile, так далее.

Первый румынский MVNO является Система Enigma ([1] ), которому 27 сентября 2011 года был предоставлен блок из 100000 номеров в блоке 070 (например, 07000-xxxxx).^[2]

Бесплатный телефон числа начинаются с 800 (подобно 0-800-ххх-ххх). Как ни странно, некоторые компании, которым назначен класс нумерации, могут не предоставлять бесплатный доступ к этим номерам для других сетей. Поэтому иногда «бесплатный» номер рекламируется как «бесплатный только в пределах немного оператор «.

Немного 08pp префиксы используются для различных сервисов, например:

• 0801 для номеров с разделенной стоимостью
• 0802 для личной нумерации
• 0806 для виртуальных карт
• 0807 для предоплаченных карт
• 087p для подключения к Интернету; на данный момент только 0870 используется

Номера для доплаты начинаются с 90p, с некоторыми типами услуг с собственными префиксами, такими как деловая и финансовая информация (0903) и развлечения для взрослых (0906). Используемых префиксов в 09pp диапазон, остальные указаны как зарезервированные, в отличие от 08pp range, который содержит больше типов услуг, как бесплатных, так и платных.

Прежние номера доплаты начинались с 021-89-xxxxx для Бухареста и 02pp-89x-xxx для других регионов, таким образом являясь подмножеством номеров, принадлежащих Romtelecom. В настоящее время эти номера иногда используются для премиальных услуг или обычных коммутируемых Интернет-услуг. Однако использование этих номеров для таких услуг не рекомендуется, поскольку новый префикс для подключения к Интернету 0870. Есть некоторые службы коммутируемого доступа, использующие эти номера, и большинство из них начинаются с (021- или 02pp-)893 или же 899.

Звонок из Румынии в Румынию обычно подразумевает использование полного 10-значного номера. Коды округов Romtelecom были выбраны в географическом порядке, начиная с северного Молдавия (Жудец Сучава имел 30), затем с юга на восток Валахия, чем с запада на юг Трансильвания, чем на север, замыкая круг с наивысшим префиксом, 69 (используется для Уезд Сибиу ). Эти коды округов были распространены на все коды городов фиксированной связи.

За дополнительную плату SMS отправляются на трех- или четырехзначные номера, у каждой компании своя система.

Допускаются короткие номера как в трехзначном, так и в четырехзначном формате с ведущим 9, подобно 981 для пожарной части, 961 для скорой помощи, 955 для полиции или 9ххх для различных компаний, включая такси, медицинские услуги, охрану, информацию и другие. В каждом городе или округе есть свои специальные службы, такие как пожарные, полиция, с одним и тем же номером. Станция, на которую направляются эти вызовы, выбирается в зависимости от местоположения. В отличие от Бухареста, в других регионах используются короткие номера только с 3 цифрами, включая ведущие. 9. Эти услуги предоставляет Romtelecom, поэтому при звонке из другой сети код города необходимо набирать перед номером.

Короткие местные номера, одинаковые для всей страны:

• 02YX-922 Обслуживание устройств Romtelecom (для телефонов и другого оборудования, купленного или арендованного у Romtelecom), 021-9222 для Бухареста
• 02YX-925 Romtelecom GBM продажи и поддержка клиентов, 021-9255 для Бухареста
• 02YX-923 или же 02YX-926 лифтовое обслуживание, 021-923 (х) или же 021-926 (х) для других компаний в Бухаресте
• 02YX-928 бывшая местная газовая компания; новые компании используют другие номера; в Бухаресте 021-928x для большего количества газовых компаний
• 02YX-929 электроэнергетическая компания; 021-9291 для Бухареста и 021-9292 для прилегающей территории
• 02YX-953 бывшая государственная таксомоторная компания; приватизированная компания по-прежнему владеет этим номером, 021-9531 для Бухареста
• 02YX-954 бывшая государственная компания грузовых такси; приватизированная компания по-прежнему владеет этим номером, 021-9541 для Бухареста
• 02YX-955 полиция, 021-9555 для Бухареста; больше не является бесплатным с момента внедрения 112
• 02YX-956 жандармерия 021-9566 для Бухареста; ранее номер службы такси в Бухаресте
• 02YX-959 Пограничная полиция, 021-9590 для Бухареста; (возможно, в графствах вдоль границы со страной или в международных аэропортах)
• 02YX-961 государственная скорая помощь и медицинская служба 021-9611 для Бухареста; якобы больше не являются бесплатными с момента внедрения 112
• 971 международные звонки через оператора (данная услуга Romtelecom является исключением и сохраняет исходный короткий формат даже после 1 августа 2008 г.)
• 02YX-981 пожарная бригада, 021-9811 для Бухареста; якобы больше не являются бесплатными с момента внедрения 112
• 991 внутренние звонки через оператора, для звонков с обратной оплатой (данная услуга Romtelecom является еще одним исключением и сохраняет исходный короткий формат даже после 1 августа 2008 г.)

Некоторые короткие номера используются для сетевых услуг, для дисковых телефонов, которые не могут набрать * и #.

Румыния присоединилась к европейской инициативе по созданию общеконтинентального номера службы экстренной помощи. 112. С внедрением этой услуги прежние номера экстренных служб больше не являются бесплатными, если они не переадресованы на 112.

Планируется, что переносимость номеров будет доступна после 21 октября 2008 года.

Кроме 112 сервис, и зарезервированный 11x числа, число не может начинаться с 1. Есть некоторые специальные коды, которые начинаются с 1:

• 10xx выбор несущей, с промежуточным тоном
• 16xx выбор оператора связи с последующим номером
• 19x (…) общенациональные короткие номера (введены со 2 мая 2008 г.)
  • 1921 Телефонная связь Romtelecom
  • 1930 Продажа и поддержка Romtelecom
  • 118932 Справочная информация Romtelecom
  • 1932 Справочная информация Romtelecom на венгерском языке
  • 1951 Различная информационная служба
  • 1957 телеграммы
  • 1958 объявление текущего времени (каждые 10 секунд)

При звонке из-за границы ведущий ноль удаляется и заменяется кодом доступа к международной связи и кодом страны, например + 40-ххх-ххх-ххх. Только обычные стационарные и мобильные телефоны доступны за пределами Румынии.

При звонке из Румынии за границу код доступа к международной связи: 00. С мобильных устройств + также поддерживается в соответствии со стандартом системы GSM.

Ниже приведены национальные префиксы по округам, где а возможно 2 или же 3:

Рекомендации

внешняя ссылка

• Управление связи Румынии (на румынском и английском языках)
  • (на румынском) Новые короткие номера
• (на румынском) Новые короткие номера, на сайте Romtelecom

Кратко о том как звонить в Румынию

C мобильного в Румынию из России

+ 40 [код города | код оператора] + [номер телефона]

С стационарного в Румынию из России

8 10 40 [код города | код оператора] + [номер телефона]

С домашнего вРумынию из России

8 10 40 [код города | код оператора] + [номер телефона]

Из офиса в Румынию из России

9 8 10 40 [код города | код оператора] + [номер телефона]

Важные заметки при наборе номера

• 8 — код выхода на межгородскую связь
• 10 — код выхода на международную связь
• 40 — телефонный код Румынии
• 9 — как правило, данный код применяется для выхода на городскую связь

Инструкция на английском языке можно получить по ссылке:
how to call Romania

Телефонная связь в Румынии

Звонить в Россию из отеля – наиболее дорогой способ связи в Румынии. Выгоднее позвонить из уличных таксофонов, которые есть в крупных городах.

Для оплаты звонков используют телефонные карты, продающиеся в газетных киосках, некоторых супермаркетах и магазинах. В провинциальных городах часто еще можно встретить автоматы, работающие на мелочи. 

Стоимость карточек около 13 лей (150 руб.) за 100 единиц. Такого номинала хватит на несколько минут разговора с Россией.

Мобильная связь в Румынии

Местная сим-карта

Мобильная связь в Румынии считается одной из самых недорогих по Европе. Основными операторами в стране являются Cosmorom, Orange и Vodafone Romania, покрывающие почти всю территорию уверенным сигналом приема. Исключение могут составлять горные части страны, где прием сигнала затруднен условиями местности.

Местная сим-карта стоит от 50 до 100 леев (10 до 20 €), при этом более половины стоимости появляется на счету после активации. Стоимость звонка в Россию во многом зависит от тарифов, но средняя цена около 1,4-2,7 леев (0,30-0,60 €) за минуту разговора. Оплатить местную сим-карту можно на кассах магазинов, в салонах связи, в отделениях некоторых банков. Также пополнить счет можно с помощью карточек продающихся в магазинах, в палатках с газетами и даже в уличных автоматах по продаже карточек.

Роуминг в Румынии

Достаточно выгодно пользоваться роумингом российских сотовых операторов для коротких звонков в Россию на мобильные и для смс-сообщений.

Цены указаны в рублях

Туристическая сим-карта

Туристическая сим-карта удобна для туристов любящих долгие разговоры и переписку по мобильному телефону. Стоимость туристической сим-карты от 300 руб. Такие сим-карты можно купить в офисах некоторых туроператоров и салонах связи.

Мобильная связь в Румынии работает в стандарте GSM 900/1800.

Интернет в Румынии

Интернет-кафе в Румынии

Интернет в Румынии развит очень хорошо, на территории страны работает огромное количество крупных и мелких провайдеров.

По уровню и качеству интернета Румыния находится на лидирующих позициях в мире.

Бесплатный интернет в Румынии есть в большинстве гостиниц, и даже в совсем маленьких придорожных мотелях. Обычно это беспроводной доступ по Wi-Fi. Также бесплатный Wi-Fi интернет в Румынии есть в международных аэропортах, большинстве ресторанов и кафе.

Мобильный интернет в Румынии наиболее выгоден при покупке местной сим-карты, в иных случаях это достаточно дорого. Стоимость мобильного интернета от 70 леев (15 €) в месяц.

Для того чтобы воспользоваться 3G интернетом в Румынии можно приобрести USB-модем или роутер или привезти свой. У большинства местных операторов стоимость USB-модема уже включена в тариф. Большинство тарифов рассчитано на месяц и предоставляют в этот период неограниченный доступ к интернету. Средняя стоимость месячного пользования USB-модемом около 70 леев (15 €).

Также в офисах местных операторов можно приобрести сим-карты для использования в планшетах.

Телефонные коды городов Румынии

Телефонный код Румынии: 40
Телефонный код Бухареста: 21
Телефонный код Брашова: 268
Телефонный код Яссы: 232
Телефонный код Констанца:2 41
Телефонный код Крайова: 251
Телефонный код Тимиошара: 256
Телефонный код Плоешти: 244
Телефонный код Ботошани: 231
Телефонный код Ордая: 259
Телефонный код Сибиу: 269

Как позвонить из Румынии в Россию

• 00 – 7 – (код города) – номер абонента
  Пример: 00 – 7 – (095) – 1234567

Как позвонить из России в Румынию

• С городского: 8 – гудок – 10 – 40 (телефонный код Румынии) – (код города) – номер абонента
• С мобильного: + 40 (телефонный код Франции) – (код города) – номер абонента
  Пример: 8 – 10 – 40 – 21 – 1234567 или + 40 – 1 – 1234567

Как звонить внутри Румынии по межгороду

• Наберите 0 — код города – номер абонента
  Пример: 0 – 56 — 12 34 56

Почта в Румынии

Отделение почты Румынии

Почта в Румынии (Poşta Română) – государственная почтовая служба, занимающаяся не только доставкой почтовых писем и посылок, но и дополнительными услугами, такими как денежные переводы, доступ в интернет и обмен валюты.

Услугами почты Румынии туристы практически не пользуются, разве что обменом и переводом денег. Почтовые отделения есть в каждом районе больших городов, в небольших поселках обычно оно одно.

Аптеки в Румынии

Городская аптека

Аптеки в Румынии есть в любом городе, поселке и практически во всех деревнях. Большинство из них – это небольшие аптечные пункты и лавки, в которых можно приобрести распространенные лекарства, например, противопростудные или обезболивающие. В более крупных аптеках, встречающихся обычно в центре города, ассортимент значительно больше и можно найти редкие лекарства, отпускаемые по рецепту. Аптеки чаще всего обозначены зеленым крестом, значительно реже красным или синим.

Обычно аптеки в Румынии работают с 09:00 до 18:00, с перерывом на обед с 12:00 до 14:00. В воскресенье часть аптек не работают. Также в каждом районе крупных городов есть дежурные аптеки, в небольших городах и поселках обычно дежурная аптека только одна. На дверях или вывесках большинства аптек вывешивается адрес ближайшей дежурной аптеки.

Экстренные телефоны в Румынии

Скорая помощь: 961
Больница срочной помощи: 962
Полиция: 955
Пожарная помощь: 981
Справочная телефонной сети: 931
Информация для туристов: 951

Посольство РФ

Посольство России в Румынии

Адрес: Șoseaua Pavel Dimitrievici Kiseleff 6, București
Телефон: (8 10 40 21) 222 31 68

Генеральное Консульство России в Констанце

Адрес: Constanta, str. Mihai Viteazu, 5
Телефон: (8 10 40 241) 61 11 06

Телефонные коды городов
Румынии . Обратите внимание, некоторые города могут иметь несколько кодов, тогда коды указаны через запятую. Телефонные коды других стран смотрите на странице коды стран

Порядок набора телефонного номера для Румынии (код 40 = код Румынии)

Как позвонить в Румынию?

С городского: 8-гудок-10-40-(код города)-(телефонный номер абонента)*

С городского (внутри страны): 8-гудок-(код города)-(телефонный номер абонента)

С мобильного: +40-(код города)-(номер телефона абонента)**