откуда у тебя мой номер — перевод на английский
Не знаю, откуда у тебя мой номер но я не намерена вновь встречаться с тобой.
I don’t know how you got my number, but I’m not interested in dating you again.
Хватит названивать мне, я даже не знаю откуда у тебя мой номер!
Stop calling me. i don’t know how you got my number!
Я не совсем уверена, откуда у тебя мой номер, но мне нравится, что ты взял инициативу и написал мне место для встречи.
I’m not really sure how you got my number, but I like how you took the initiative and texted me where you wanted us to meet.
Откуда у тебя мой номер?
How did you get my number? I
Откуда у тебя мой номер?
How did you get my number?
Показать ещё примеры для «how you got my number»…
Отправить комментарий
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «ты узнала мой номер» на английский
Как ты узнала мой номер телефона?
Откуда ты узнала мой номер?
Ещё раз спрошу: как ты, узнал мой номер?
Он позвонил в секретариат директора, узнал мой номер и оставил сообщение.
He then called directory assistance, got my number, and left the message.
Результатов: 4514. Точных совпадений: 2. Затраченное время: 158 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Откуда у тебя мой номер перевод на английский
31 параллельный перевод
Откуда у тебя мой номер?
How did you get my number?
Откуда у тебя мой номер?
How did you get this number?
Энди, откуда у тебя мой номер?
Andy, how did you get this number?
Не знаю, откуда у тебя мой номер но я не намерена вновь встречаться с тобой.
I don’t know how you got my number, but I’m not interested in dating you again.
Откуда у тебя мой номер?
Who gave you my number?
— Откуда у тебя мой номер телефона?
It’s Leïto. How’d you get my number?
И если дождь продолжится, вокруг начнут плавать какашки. Брайан, откуда у тебя мой номер?
The cover’s blown off the cesspit and if it keeps on raining, we’re going to be engulfed in poo.
Откуда у тебя мой номер?
How did you get my number? I
Откуда у тебя мой номер?
How’d you know my number?
Откуда у тебя мой номер?
How’d you get this number?
Хватит названивать мне, я даже не знаю откуда у тебя мой номер!
Stop calling me. i don’t know how you got my number!
Откуда у тебя мой номер?
How’d you get my number?
Перед тем как я брошу трубку, может скажешь откуда у тебя мой номер?
Before I hang up, how did you get this number?
Откуда у тебя мой номер телефона?
How did you get my cellphone number?
— Откуда у тебя мой номер?
How did you know my number?
Откуда у тебя мой номер?
How did you know my number?
Я не совсем уверена, откуда у тебя мой номер, но мне нравится, что ты взял инициативу и написал мне место для встречи.
I’m not really sure how you got my number, but I like how you took the initiative and texted me where you wanted us to meet.
Откуда, Том, у тебя мой номер?
How did you get my number?
Откуда, чёрт возьми, у тебя мой номер?
How the hell did you get my number?
- перевод на «откуда у тебя мой номер» турецкий
- Текст
- Веб-страница
Откуда у вас мой номер телефона?
Откуда у вас мой номер телефона?
0/5000
Результаты (английский) 1: [копия]
Скопировано!
Where did you get my number?
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 2:[копия]
Скопировано!
Where did you get my phone number?
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 3:[копия]
Скопировано!
Where do you have my phone number?
переводится, пожалуйста, подождите..
Другие языки
- English
- Français
- Deutsch
- 中文(简体)
- 中文(繁体)
- 日本語
- 한국어
- Español
- Português
- Русский
- Italiano
- Nederlands
- Ελληνικά
- العربية
- Polski
- Català
- ภาษาไทย
- Svenska
- Dansk
- Suomi
- Indonesia
- Tiếng Việt
- Melayu
- Norsk
- Čeština
- فارسی
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.
- Mit dem Bienchen Melinchen Frühstücken
- Select Username
- Спокойной ночи!!!
- Select Password
- Давай целоваться
- Please enter a valid username. No spaces
- хотела уснуть и проснуться с тобой
- Как ты не понимаешь!!! Меня могут не вып
- Молодая
- Без загранпаспорта меня не пропустят!!!
- Твой папа учитель?
- tell him, i am not with him anymore
- фиолетовый
- You may use the phone
- simple background
- I leave tomorrow morning with ten guys f
- hey kennt man sich? lg
- мой ангел хранитель всегда со мной
- пароль
- Username already exists
- Du hast die dicken Eier vergessenНравитс
- Если меня не пропустят через границу, ты
- Мне нравится мебель в вашей квартире, он
- Dein Titelbild geht gaaar nicht; )
Русский
English
Český
Deutsch
Español
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenščina
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文
В английском языке очень простое произношение телефонных номеров, будь то домашний номер или мобильный. Номер произносят простым перечислением цифр. Если в русском номер 8 915 — 781 — 89 — 21 мы комбинируем цифры в двоичные, и говорим девятьсот пятнадцать, семьсот восемьдесят один, двадцать один, то в английском все цифры телефонного номера говорят отдельно.
Номер телефона — phone number.
Как спросить номер телефона на английском
Какой у тебя номер телефона?
What’s your phone number?
Какой у тебя новый номер телефона?
What’s your new phone number?
Как продиктовать номер телефона на английском
Говорите словами цифры 8 927 386 03 12
It’s eight — nine — two — seven — three — eight — six — zero — three — one — two.
Как продиктовать английский номер
В качестве примера возьмем случайный номер 0044 207 564 8 921
It’s double — zero — double — four — two — zero — seven — five — six — four — eight — nine — two — one.
Как пишется номер мобильного телефона по-английски
Так же, как и на русском.
8 927 031 12
Как спросить номер мобильного
What’s your cell phone number? Американский вариант.
What’s your mobile phone number? Британский вариант.
Если в телефонном номере присутствует «ноль», то эту цифру произносят двумя способами: zero или O.
Если в середине номера вы видите 55 или 777 произношение таких цифр: double five — triple seven соответственно.
Если телефон начинается с трех одинаковых цифр, произносить их следует по отдельности.
Телефоны экстренных служб: полиция, скорая помощь, пожарка, читаются по отдельности.
- 999 — Англия
- 911 — США
- 112 — Европа
- 000 — Австралия
- 111 — Новая Зеландия
Номер телефона — аудио произношение на английском
Посмотрите примеры и пройдите тест на восприятие номера на слух.
На этом видео — американское произношение.
А здесь, британский акцент.
На этом видео автор поясняет произношение международного номера телефона.
Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский
Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.
Точный переводчик
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
Как читать номер телефона на английском языке?
В английском языке элементарные правила написания и произношения телефонных номеров. И домашние, и мобильные номера произносят как простое перечисление цифр. Каждую цифру произносят отдельно.
Правила чтения номеров телефона.
Write down my phone number: 8474387 (eight-four-seven-four-three-eight-seven).
Запиши мой номер телефона: 8474387.
Call the number: 2465958 (two-four-six-five-nine-five-eight).
Позвоните по номеру 2465958.
Если в номере телефона имеется цифра 0, то следует писать слово oh, а произносить как [ou]:
We need an emergency phone number to contact. Remember it: 106453 (one-oh-six-four-five-three).
Нам нужен экстренный номер телефона для связи. Запомните его: 106453.
Jack has a very easy phone number: 2074 (two-oh-seven-four).
У Джека очень легкий номер телефона: 2074.
Если в номере одинаковые цифры стоят рядом, их нужно объединить с помощью слова double.
I found out the phone number of her Moscow apartment: 55973 (double five-nine-seven-three).
Я нашел номер телефона ее московских апартаментов: 55973.
Before going to bed Sara dialed a familiar phone number 33609 (double three-six-oh-nine) and heard a native voice.
Перед сном Сара набрала знакомый номер телефона 33609 и услышала родной голос.
His hand automatically dialed the phone number 78002 (seven-eight-double oh-two).
Его рука машинально набрала номер телефона 78002.
Номер телефона содержит код города
Если номер телефона включает код города или страны, его нужно отделить от остальных цифр небольшой паузой.
Give me a phone number where I can contact with you.
(02)742953 (oh two… seven four two nine five three).
Дай мне номер телефона, по которому я смогу связаться с тобой.
(02)742953
I ran to the kitchen and started dialing a phone number (03)997 (oh three… double nine seven). It was a phone number of our family doctor.
Я побежал на кухню и стал набирать номер телефона (03)997. Это был номер телефона нашего семейного врача.
После кода города или страны, интонацию нужно повысить (как при перечислении каких-либо предметов или действия), а нисходящий тон голоса используется в конце предложения.
Если номер телефона содержит в конце два нуля, их можно прочитать как 100 – one hundred.
63977100 (six three double seven one hundred). It is the phone number of a person who can solve your problem.
63977100. Это номер телефона человека, который может решить твою проблему.
Write down 2841400 (two-eight-four-one-four hundred). I need to find out who owns this phone number.
Запиши 2841400. Мне нужно выяснить, кому принадлежит этот номер телефона.
В британском варианте английского языке используется слово triple для перечисления трех одинаковых цифр.
My phone number is 4887444 (four-double eight-seven-triple four). You can call anytime. I will help you immediately!
Мой номер телефона 4887444. Ты можешь звонить в любое время. Я помогу тебе немедленно!