Как придешь позвони мне - Каталог телефонных номеров компаний России и СНГ

Вопрос вкуса, не более.

Сама проблема называется тире между придаточным и главным. Понятно же, что запятая «законная», а тире факультативно. Но объяснимо: просящий позвонить более категоричен.

§ 172. Тире ставится между двумя предложениями, если они связаны
по смыслу как придаточное (на первом месте) с главным (на втором
месте), но подчинительные союзы отсутствуют, например:

Назвался груздем – полезай в кузов.

Лес рубят – щепки летят.

Сам запутался – сам и распутывайся; умел кашу заварить – умей ее и расхлебывать; любишь кататься – люби и саночки возить.

Другой источник знаний глаголет:

ТИРЕ В СЛОЖНОСОЧИНЕННОМ И СЛОЖНОПОДЧИНЕННОМ ПРЕДЛОЖЕНИЯХ

В сложносочиненном предложении тире ставится:

Если во второй части сложносочиненного предложения содержится неожиданное присоединение или резкое противопоставление, то тире
ставится между частями вместо запятой: Оковы тяжкие падут, темницы
рухнут – и свобода вас примет радостно у входа (А.С.Пушкин).

Тире предпочтительнее запятой, если обе части сложносочиненного предложения или хотя бы одна из частей является назывным предложением,
то есть предложением с главным членом – существительном в именительном
падеже и с отсутствием глагола-сказуемого: «Еще год, два – и
старость», — думала королева и всячески пыталась бороться с
надвигающейся бедой. Секунда – и Белоснежка замертво падает на пол.

Сложносочиненное предложение большого размера может распадаться на две части, одна из которых, а часто и обе, оказываются распространены
и осложнены внутри себя. В этом случае между частями можно поставить
тире: Ночью, когда теряются краски и предметы становятся серыми и
размытыми, королева приходит в свою потайную комнату – и начинается
колдовство.

В сложноподчиненном предложении тире ставится:

Тире употребляется, когда главной части предшествует придаточная изъяснительная: О чем принц рассказывал мгновенно влюбившейся в него
Белоснежке – она так и не могла никогда вспомнить. В этом случае
нарушение порядка следования частей подчеркивает экспрессивный смысл
всей фразы. Особенно часто тире употребляется, если используются союзы
ЛИ…ИЛИ, ЛИ…ЛИ: Понимает ли королева, что она не может соперничать с
юной принцессой, или ей кажется, что она помолодеет от своих
колдовских притираний, — это вопрос сложный. Дополнительные условия
постановки тире появляются, если в главной части есть слова ЭТО, ВОТ:
Что принц нашел в Белоснежке – это его личное дело.

Тире возможно, если придаточное условное или уступительное предшествует главной части: «Если кто-нибудь придет и захочет выманить
тебя из домика – не открывай дверь!» — напутствовали гномики
Белоснежку..

Придаточная часть может быть неполным предложением с пропуском сказуемого, при этом части всего предложения строятся параллельно, а
тире стоит вместо пропущенного сказуемого главной части, к которому и
относится придаточное: Одни считают, что для поддержания красоты
следует вести здоровый образ жизни, другие – что надо покупать дорогие
кремы для лица.

Если придаточные части предшествуют главной, причем придаточных несколько, тогда главную часть можно рассмотреть как обобщающую для
группы придаточных, поэтому лучше перед ней поставить тире (по
аналогии с правилом пунктуации при однородных членах предложения):
Почему Белоснежка поверила старушке, почему не насторожилась, зачем
взяла отравленное яблоко – этого гномики не могли себе объяснить.

Еще одним важным фактором, допускающим постановку тире между главной и придаточной частями, оказывается интонационное членение
сложноподчиненного предложение: «А ты уверена – нужно ли действительно
мыть руки перед едой или можно только отряхнуть?» — робко спросили
гномики.

ВНИМАНИЕ!

Перед тире во всех рассмотренных выше случаях по условиям контекста может оказаться запятая. Это возможно, если перед местом постановки
тире находится обособленный член предложения или придаточное
предложение. В этом случая пишущий ставит два не связанных между собой
знака: запятую, закрывающую один оборот, и тире, стоящее между частями
сложного предложения.

Источник

Присоединяйтесь к Reverso, это удобно и бесплатно!

русский

арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
корейский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
шведский
турецкий
украинский
китайский

Показать больше
(греческий, хинди, тайский, чешский…)

чешский
датский
греческий
фарси
хинди
венгерский
словацкий
тайский

Показать меньше

английский

Синонимы
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
корейский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
шведский
турецкий
украинский
китайский

чешский
датский
греческий
фарси
хинди
венгерский
словацкий
тайский

Показать меньше

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «Как придешь Позвони мне» на английский

Позвони мне когда придешь в себя.

«Пожалуйста, позвони мне на работу, как только придешь в офис.

Если захочешь попробовать — позвони мне.

If you want to try one out, give me a call.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1705. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 68 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Источник

В глаголе «придёшь» или «прийдёшь», который активно используется в устной и письменной речи, часто допускают ошибку. Правильно писать слово с дополнительной буквой «й», или её постановка некорректна? Выясним это вместе.

Читайте в статье

Как правильно пишется?
Морфемный разбор слова «придешь»
- Примеры предложений
Синонимы слова «придешь»
Ошибочное написание слова «придешь»
Заключение

Как правильно пишется?

Согласно правилу, нормативным считается вариант написания без согласной «й» – «придёшь».

Рассматриваемое слово – это личная форма глагола 2-го лица единственного числа (будущее время). Буква «й» пишется только в инфинитиве – «прийти» («что сделать?»). Все остальные формы пишутся без этого согласного («придём», «придут», «приду» и др.).

Раньше употребление слова с буквой «й» допускалось, но в современном языке такой вариант написания относится к устаревшим.

Морфемный разбор слова «придешь»

Посмотрим, из каких морфем состоит глагол «придёшь»:

придёшь

«при» – префикс;
«д» – корень;
«ёшь» – окончание.

К основе отнесём – «прид».

Примеры предложений

Чтобы запомнить правописание изучаемого слова, прочитаем предложения с ним:

Придёшь с работы, а он лает, прыгает вокруг тебя и бьёт об пол толстым хвостом.
Завтра придёшь ко мне ровно в двенадцать, чтобы мы проснулись к этому времени.
На неделе придёшь за справкой, чтобы к тебе не было вопросов.
Придёшь немного пораньше, он ходит недовольный, нервничает и бормочет.
Где-нибудь переночуешь и придёшь утром домой, чтобы никто не слышал.
Бывает, придёшь в гости и видишь, что хозяевам совсем не до тебя.
Куда не придёшь, все что-то читают или пишут, занимаются наукой.
Обещай мне, что ты придёшь туда только со мной.
Придёшь домой, а там тебя поджидает голодная семья.
Придёшь к бабушке, она всегда чего-нибудь положит: хлеб или пирожок, фрукты или овощи, конфеты или печенье.

Синонимы слова «придешь»

У глагола «придёшь» немало слов-синонимов: «прибудешь», «настанешь», «окажешься», «вернёшься», «возникнешь», «зайдёшь», «явишься», «появишься», «заглянешь», «посетишь», «заскочишь», «подоспеешь».

Ошибочное написание слова «придешь»

Неправильно писать – «прийдёшь», «прийдеш», «придёш», «предёшь», «предёш».

Заключение

Из вышесказанного следует, что анализируемый глагол 2-го лица единственного числа (будущее время) пишется без «й» – «придёшь».

Использование согласной «й» допустимо, если перед нами начальная форма глагола (инфинитив) – «прийти». В личных формах написание с «й» считается неправильным.

Источник

Примеры проявления знака внимания и вежливости, когда близкий человек уезжает.
Как спросить по-английски:

— напиши, как долетишь,
— набери, как доберешься до дома,
— позвони как доедешь,
— я напишу, как приеду.

Call me when you get there.
Набери мне, как доедешь.

Call when you get there.
Позвони, как доедешь.

Call me when you land, all right?
Позвони, как приземлишься, ладно?

Let me know when you get home.
Напиши мне, как приедешь домой.

Please, call me when you get home.
Пожалуйста, позвони мне, как приедешь домой.

Ответ:
I will. Обязательно.

Let me know when you get home.
Сообщи, мне как доедешь.

Hit me up, when you arrive.
Набери, как придешь.

Get in contact with me. Keep in touch.
Будь на связи.

Drop me a line when you get there.
Отпишись, как доедешь.

I’ll drop you a line. Я отпишусь тебе.

Give me a call when you get home.
Позвони мне, когда доберешься до дома.

Text me when you get home.
Придешь домой, смс-ни мне.

Let me know when you get home so I know you are safe.
Дай мне знать, когда доберешься до дома, чтобы я знал, что ты доехала нормально.

Call me when you get home, just so I know you’re Okay.
Позвони мне, как доедешь, чтоб я знал, что ты в порядке.

I just want to text you, to let you know I am here safe and sound.
Пишу, чтобы сообщить тебе, что я уже здесь, в целости и сохранности.

Если связь происходит посредством мобильной связи, вайбера, скайпа или электронной почты:

Text me when you get there.
Напиши-смсни мне, как доберешься.

I’ll text you when I get there.
Как доеду, я тебе смсну/напишу на вайбер, в скайп, на почту и т.д.

Если вы приехали, и забыли отписаться:

Sorry, time flew by and I forgot to message you!
Ой, извини, я закрутилась, забыла написать тебе.

Или написали, но сообщение или смс-ка не дошла:

I texted you on WhatsApp.
Я написала тебе в Ватсап.

We messaged you on Skype.
Мы написали тебе в скайп.

I sent him a text message yesterday.
Я отписалась ему вчера.

I was texting you on Viber.
Я писал тебе в вайбере.

Источник

Морфемный разбор слова:

Однокоренные слова к слову:

Тире или запятая: как правильно?

Как приедешь — позвони мне.
Как приедешь, позвони мне.

1 ответ 1

Вопрос вкуса, не более.

§ 172. Тире ставится между двумя предложениями, если они связаны по смыслу как придаточное (на первом месте) с главным (на втором месте), но подчинительные союзы отсутствуют, например:

Назвался груздем – полезай в кузов.

Лес рубят – щепки летят.

Сам запутался – сам и распутывайся; умел кашу заварить – умей ее и расхлебывать; любишь кататься – люби и саночки возить.

ТИРЕ В СЛОЖНОСОЧИНЕННОМ И СЛОЖНОПОДЧИНЕННОМ ПРЕДЛОЖЕНИЯХ

В сложносочиненном предложении тире ставится:

Если во второй части сложносочиненного предложения содержится неожиданное присоединение или резкое противопоставление, то тире ставится между частями вместо запятой: Оковы тяжкие падут, темницы рухнут – и свобода вас примет радостно у входа (А.С.Пушкин).

Сложносочиненное предложение большого размера может распадаться на две части, одна из которых, а часто и обе, оказываются распространены и осложнены внутри себя. В этом случае между частями можно поставить тире: Ночью, когда теряются краски и предметы становятся серыми и размытыми, королева приходит в свою потайную комнату – и начинается колдовство.

В сложноподчиненном предложении тире ставится:

Придаточная часть может быть неполным предложением с пропуском сказуемого, при этом части всего предложения строятся параллельно, а тире стоит вместо пропущенного сказуемого главной части, к которому и относится придаточное: Одни считают, что для поддержания красоты следует вести здоровый образ жизни, другие – что надо покупать дорогие кремы для лица.

Если придаточные части предшествуют главной, причем придаточных несколько, тогда главную часть можно рассмотреть как обобщающую для группы придаточных, поэтому лучше перед ней поставить тире (по аналогии с правилом пунктуации при однородных членах предложения): Почему Белоснежка поверила старушке, почему не насторожилась, зачем взяла отравленное яблоко – этого гномики не могли себе объяснить.

ВНИМАНИЕ!

Перед тире во всех рассмотренных выше случаях по условиям контекста может оказаться запятая. Это возможно, если перед местом постановки тире находится обособленный член предложения или придаточное предложение. В этом случая пишущий ставит два не связанных между собой знака: запятую, закрывающую один оборот, и тире, стоящее между частями сложного предложения.

Источник