Как будет удобно позвони пожалуйста

Пожалуйста, позвоните мне когда вам будет удобно.
Please call me whenever it is convenient to you.

Когда Вам будет удобно?
When would it be convenient for you?

Итак, когда вам будет удобно?
So, when is it convenient for you?

Пожалуйста, зайдите к нам, когда вам будет удобно.
Please visit us at your convenience.

Сохраняйте видео и плейлисты в памяти устройства и смотрите их, когда вам будет удобно.
Save videos and playlists to watch offline when you aren’t connected to the internet.

В этом случае вы получите запрос на встречу или цену в Messenger и сможете ответить, когда вам будет удобно.
You will receive appointment requests and requests for price quotes over Messenger, and you can respond whenever is convenient for you.

Да, пожалуйста, перезвоните, когда вам будет удобно.
Uh, yeah, please return my call at your earliest convenience.

Не думаю, что вам будет удобно в это время
I don’t expect you’d be flying back in this weather

Пожалуйста, приезжайте ко мне, когда Вам будет удобнее.
Please come and see me whenever it is convenient for you.

Чтобы читать, нужна ночнушка, вечером вам будет удобно в кровати.
You need it for reading in bed.

Если вы не хотите, чтобы валютные остатки конвертировались автоматически, вам необходимо уведомить нас заблаговременно и затем обращаться к нам каждый раз, когда вам будет нужно конвертировать остатки.
Should you wish for your currency balances to not be automatically converted, you will need to let us know in advance and then contact us each time you would like any balance converted.

Все команды разные, поэтому организуйте работу своей так, как вам будет удобно.
Every team is different so structure your team in the way that works best for you.

Чтобы сохранить этот пароль на консоли, поставьте галочку, когда вам будет предложено сохранить пароль.
To save this password on your console, check the box when you’re asked if you want to save your password.

Установите этот флажок, когда вам будет предложено.
Please make sure check this box when prompted.

Список для чтения в Microsoft Edge дает возможность сохранять статьи, электронные книги и другие материалы, которые вы бы хотели прочитать позже — в автобусе, на выходных — когда вам будет угодно.
Reading list in Microsoft Edge gives you a place to save articles, e-books, or other content you want to read later — on the bus, over the weekend — whenever you like.

В следующий раз, когда вам будет предложено ввести код подтверждения для входа, можно открыть приложение, чтобы найти код, не дожидаясь текстового сообщения.
The next time you’re asked to enter a verification code to sign in, you can open the app to find your code instead of waiting for a text message.

Когда вам будет предложено выбрать приложение, выберите источник фото или видео, который вы хотите добавить, например приложение Фотографии на телефоне.
At Choose an app, pick the source of the photo or video you want to upload, such as your phone’s Photos app.

Когда вам будет предложено, внизу окна браузера нажмите кнопку Сохранить (в Microsoft Edge), Открыть (в Internet Explorer), Открыть по завершении (в Chrome) или Сохранить файл (в Firefox).
When you’re prompted, from the bottom of your browser window, select Save (in Edge), Open (in Internet Explorer), Open when done (in Chrome), or Save File (in Firefox).

Когда вам будет предложено войти, выполните вход с помощью адреса электронной почты и пароля, связанных с Office.
When you’re prompted, sign in with the email and password that are associated with Office.

На вкладке Дополнительно установите флажок Использовать режим кэширования Exchange, нажмите кнопку ОК, а затем нажмите кнопку ОК, когда вам будет предложено перезагрузить Outlook.
On the Advanced tab, select the Use Cached Exchange Mode check box, choose OK, and then choose OK at the prompt to restart Outlook.

Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию «Сообщить о проблеме» или напишите нам

keyboard_arrow_left
назад

случайное

вперёд
keyboard_arrow_right

Язык предыдущего, следующего или случайного предложения

Предложение №895002

info_outline
Метаданные

warning

Предложение не было добавлено, так как существует следующее предложение.




{{vm.sentence.furigana.info_message}}

{{vm.sentence.text}}

star

Это предложение принадлежит носителю языка.

warning

Это предложение не заслуживает доверия.

content_copy
Скопировать предложение

info
Перейти на страницу предложения

subdirectory_arrow_right

warning

{{transcription.info_message}}

Переводы

Отсоединить этот перевод

link
Сделать прямым переводом

chevron_right


{{translation.furigana.info_message}}

{{translation.text}}

Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.

edit

Редактировать этот перевод

warning

Это предложение не заслуживает доверия.

content_copy
Скопировать предложение

info
Перейти на страницу предложения

subdirectory_arrow_right

warning

{{transcription.info_message}}

Переводы переводов

Отсоединить этот перевод

link
Сделать прямым переводом

chevron_right


{{translation.furigana.info_message}}

{{translation.text}}

Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.

edit

Редактировать этот перевод

warning

Это предложение не заслуживает доверия.

content_copy
Скопировать предложение

info
Перейти на страницу предложения

subdirectory_arrow_right

warning

{{transcription.info_message}}

{{vm.expandableIcon}}

{{vm.sentence.expandLabel}}


Меньше переводов

Комментарии

Метаданные

close

Журнал

Это предложение было изначально добавлено в качестве перевода предложения №№54356Please call me whenever it is convenient to you..

Пожалуйста, позвоните мне когда тебе удобно.

добавлено pauldhunt, 16 мая 2011 г.

соединено pauldhunt, 16 мая 2011 г.

соединено Temp, 17 мая 2011 г.

Пожалуйста, позвоните мне когда вам будет удобно.

отредактировано pauldhunt, 17 мая 2011 г.

соединено glavkos, 29 октября 2013 г.

Пожалуйста, позвоните мне, когда вам будет удобно.

отредактировано marafon, 15 сентября 2014 г.

соединено korobo4ka, 23 сентября 2015 г.

Позвони пожалуйста когда будет удобно.

Позвони, пожалуйста, по телефону Роблес, 24663.

Позвони, пожалуйста, ровно через двое суток.

— Если сеньор придет, позвоните, пожалуйста, срочно мне вот по этому номеру.

Поэтому позвони, пожалуйста, мне на мобильный.

Позвоните, пожалуйста, если все же решите принять участие в работе над этой программой.

Позвони пожалуйста, как только вернешься.Я буду ждать звонка

– И позвоните, пожалуйста, в гараж, скажите Кену, чтобы подъезжал к семи.

Позвоните, пожалуйста, Сэму Финчу и выясните, кто был с ним в то субботнее утро, пятнадцатого.

Позвони, пожалуйста, водителю снегоочистителя, Фрэнк

Если этот тип снова позвонит, пожалуйста, отдай мне эту поездку, хорошо?

Позвони, пожалуйста, их родителям

Позвоните, пожалуйста, в управление полиции Вудфилда и попросите шерифа Маккортни встретить меня у дома.

Если вы нашли меня, позвоните, пожалуйста, Тане и Гасу по номеру 924–4667».

Если не позвонит, пожалуйста, дайте мне знать

Позвоните, пожалуйста, Джону Стоуну и попросите Причера привезти каталку.

Если вы хотите позвонить, пожалуйста

Позвоните, пожалуйста, госпоже Картер и скажите, что мне надо с ней встретиться перед выпиской Салли.

Радха, позвони, пожалуйста, Шаши.

Если ещё увидите его, позвоните, пожалуйста?

Если вам попадется что-то, что покажется важным для нас, позвоните, пожалуйста, профессору Бора.

— Я даже не подозревал, что там есть чип, — притворился Джонатан. — Позвоните, пожалуйста, моему работодателю

Кассандра,говорилось там, ПОЗВОНИ, ПОЖАЛУЙСТА.

Послушай, у тебя есть телефон, мне надо позвонить, пожалуйста?

Всего найдено: 135

Здравствуйте, подскажите, ставится ли тут запятая после «получится», и если ставится, то почему. Поэтому он позвонил Мише, в тайне надеясь, что все получится и девушка не откажется.

Ответ справочной службы русского языка

Запятая после получится не нужна, поскольку союз и соединяет однородные придаточные предложения.

Обратите внимание, что слово втайне пишется слитно.

Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, нужна ли здесь запятая после слова «первый»? Первый заметивший пожар должен позвонить по телефону 01 в МЧС.

Ответ справочной службы русского языка

Запятые в этом предложении не нужны.

Здравствуйте! Уточните, пожалуйста, требуется ли постановка запятой перед деепричастным оборотом в следующих типичных случаях: «Узнать подробную информацию можно (,) позвонив по телефону»; «Сделать это можно (,) заполнив форму на сайте»; «Объяснить это легче (,) обратившись напрямую».

Ответ справочной службы русского языка

В указанных случаях ставится запятая вопреки интонации.

Добрый день! Возможно ли употребление слова «перезвоним» в предложениях типа «Оставьте свой номер телефона, и мы вам п…звоним»? Или в подобных случаях уместно только «позвоним»? Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

В значении «позвонить в ответ» может быть использован глагол перезвонить.

Позвони(,) как придешь. Напиши(,) как закончишь. Нужна ли запятая в таких предложениях? Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

В этих случаях ставится запятая.

Здравствуйте. Верна ли пунктуация? После «мне» нужна запятая? «Позвоните мне и я расскажу, как мы можем помочь вырасти вашему бизнесу».

Ответ справочной службы русского языка

Запятая перед союзом и нужна. 

12 сентября на телефон «приемной» позвонил мужчина, представившийся жителем деревни Житницы Андреем, и сообщил, что его знакомая Ерофеева Алина рожает в автомобильной пробке. В данном предложении нужна запятая перед И?

Ответ справочной службы русского языка

Запятая перед и нужна.

Проблема с написанием сова НЕСМЕШНО. Как оно пишется? Слитно или раздельно?? — Оказывается, о моей работе еще Чуковский писал: «И такая дребедень целый день — то тюлень позвонит, то олень». — Несмешно.

Ответ справочной службы русского языка

Возможно как слитное, так и раздельное написание.

Нужна ли запятая перед союзом «и» в предложении — Позвоните и мы обсудим детали.

Ответ справочной службы русского языка

Запятая нужна.

Подскажите, нужны ли запятые в следующих выражениях! Напиши (,) или позвони Я нарисую бегемота (,) или гиппопотама Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Запятые не ставятся.

Нужна или нет запятая или иной знак препинания (и почему) в предложении: «Мы просто взяли и позвонили жене вице-премьера Шунаева (!) Светлане, чтобы взять комментарии.»

Ответ справочной службы русского языка

Имя обособляется, если автор хочет придать ему оттенок уточнения или пояснения. Если такого оттенка (и соответствующей интонации) нет, корректно без запятой.

Здравствуйте! Возникла проблема с расстановкой знаков препинания в предложении: «Если вы не получаете наш журнал, позвоните в редакцию, и мы внесем вас в число подписчиков». В данном случае перед союзом и нужна запятая? Или же она должна отсутствовать по причине общей придаточной части? Знаю, что запятая не нужна, когда в сложноподчиненном предложении встречаются однородные придаточные, соединенные союзом и. А если ситуация наоборот?..

Ответ справочной службы русского языка

Запятая перед и нужна, т. к. придаточная часть относится только к части позвоните в редакцию

Здравствуйте! В словах «позвонишь, звонишь» можно ставить ударение на букву «о»?

Ответ справочной службы русского языка

Нет, ударение на о не допускается.

Здравствуйте! Возможно ли считать выражение «встать чуть свет» фразеологизмом? Или в данном случае фразеологизмом является только словосочетание «чуть свет»? Спасибо

Ответ справочной службы русского языка

Устойчивое сочетание: чуть свет. Оно может употребляться с разными глаголами: встать чуть свет, пойти куда-то чуть свет, позвонить кому-то чуть свет и т. д.

Доброе утро! Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая: В случае, если вы забыли ПИН-код карточки, позвоните по номеру xxx xx xx (,) и вам будет предоставлено еще 3 попытки для ввода верного ПИН-кода.

Ответ справочной службы русского языка

Указанная запятая нужна.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как будет у тебя свободное время позвони
  • Как будет правильно позвонишь или позвонишь
  • Как будет на таджикском позвони
  • Как будет на английском я позвоню тебе
  • Как будет на английском позвони мне пожалуйста