Это мой номер телефона на английском

Она стала получать беспокоящие телефонные звонки на частный номер .

She was receiving harassing phone calls from a private number.

Беккер вошел в телефонную будку и начал набирать номер Стратмора.

Becker stepped into the phone booth and dialed Strathmore.

Он направился к телефонной будке и набрал номер своей конторы.

He walked to the telephone booth and called his office.

Не чудо ли это, что любой житель любого города сможет, набрав номер телефона библиотеки конгресса, прочитать нужную информацию на дисплее своего персонального компьютера!

Isn’t it a miracle that any citizen from any town will be able to dial the Library of Congress to read the information he/she wants via his/her personal computer!

Морган достал из внутреннего кармана сотовый телефон и набрал номер .

He pulled out his cell phone and dialed a number.

Майрон вытащил сотовый телефон и набрал номер своего офиса.

Myron took out his cellular phone and dialed the office.

Джек снял трубку телефона и набрал номер полицейского управления.

Jack picked up his phone and called police headquarters.

Он вынул мобильный телефон и набрал номер Рика Гранта.

He got out his portable phone and called Rick Grant.

Так что я ищу номер телефона нашего частного покупателя.

So I ran the phone number on our private buyer.

Вы не хотите оставить мне свой домашний номер телефона ?

Would you perhaps like to leave me your home number?

Мой номер телефона 232-16-81.

My phone number is 232 — 16 — 81.

Тот, кто попросил мой номер телефона , уехал в поисках новых взлетов и падений.

He, who asked my phone number, drove away craving for other ups and downs.

Вы можете сделать телефонный звонок и забронировать для себя номер , который вы хотите в хорошее время, и быть уверенным в вашем приезде.

You have a chance to make a telephone call and reserve any room you want in a good time, to be confident by your arrival.

Мой телефонный номер — 41-5-81.

My phone number is 41 — 5 — 81.

Он положил трубку, нажал на кнопки телефона и набрал местный номер .

He switched buttons on his phone and dialed another in — house number.

Он достал сотовый телефон и набрал личный номер Уина.

Myron picked up his cellular phone and dialed Win’s private line.

Он побежал к стоявшему на кухне телефону , нашел в записной книжке номер Карлы и позвонил.

He hurried in to the kitchen telephone, found Carla’s phone number in his pocket directory, and dialed.

Она подошла к телефону , сняла трубку и набрала номер конторы Перри Мейсона.

By way of answer she crossed to the telephone, took down the receiver and called the number of Perry Mason’s office.

Мурнос снял трубку старого черного телефона и набрал внутренний номер .

Murnos picked up the receiver of an old black telephone and dialed an extension.

Пока продавец отсчитывал ему сдачу, Митч успел в телефонной книге найти номер вызова такси.

As the clerk laid his change on the counter, he scanned the yellow pages for the number of a cab.

Я удалил ее номер , смс и страшные фото с твоего телефона .

I deleted her number, VMs, texts, and skanky pics from your phone .

Даже при амнезии вы можете все еще чистить зубы, набирать номер телефона или даже прыгать.

It’s how even an amnesia Can still work a toothbrush, dial a phone Or even skip a rope.

Он пересек комнату и подошел к стеклянному шкафу, поднял трубку телефона и набрал номер .

He crossed to a glass case at the end of the room, picked up a telephone, and dialed.

Я пела гимн на стадионе, а он написал свой телефонный номер на бейсбольной бите.

I was singing the National Anthem at a Dodger game, and he signed a bat for me and wrote his phone number on it.

Я заглянул в ближайшую аптеку, уединился в телефонной будке и набрал наш домашний номер .

So I found a drugstore with a phone booth and called the number.

На коробке спичек из ресторана я нервным почерком записал адрес и номер телефона Лили.

I had her address and telephone number written in nervous script on the inside of a pack of matches from the restaurant.

Он подался вперед, снял телефонную трубку и набрал номер .

He leaned forward, picked up a phone and dialed.

Специальный агент ФБР Дженкинс зевнул в телефонную трубку и набрал номер мемфисского отделения.

Special Agent Jenkins yawned into the telephone receiver and punched the numbers to the Memphis office.

Дайана поспешила к телефонной будке, набрала номер и вытащила кредитную карточку.

Diane hurried over to a telephone cubicle, dialed a number, and pulled out a credit card.

Телефонные распечатки звонков с линии пункта наблюдения выявили мобильный номер , который мы не могли отследить.

The phone records of calls made from the observatory landline showed up a mobile number we couldn’t trace.

Код охранной сигнализации, пароль охранной сигнализации, номер телефона охранной фирмы.

The security alarm code, the security alarm password, the number of the security company.

Она просто оставила секретарю номер своего телефона и попросила позвонить ей, как только будет возможность.

Helen merely left her name and number with a request to be called as soon as possible.

Он написал номер своего мобильного телефона и вручил ей.

He wrote his portable number on a card and gave it to her.

Особый агент Майкл Маккормак раскрыл сотовый телефон и быстро набрал номер .

GBI Special Agent Mac McCormack flipped open his cell phone and furiously started dialing.

Я набрал номер сотового телефона , который Джо спрятал в своем ботинке.

I dialed the mobile number that Joe had printed out and hidden in his shoe.

Старик внимательно изучил коды международной телефонной связи, поднял трубку и начал набирать номер .

He studied the international codes, picked up the phone and dialed.

Алекс посмотрела на номер телефона , который она нацарапала на полях атласа.

She stared down at the phone number she’d jotted in the margin of a page of the atlas.

Мейсон подошел к телефону , набрал номер Детективного Агентства Дрейка.

Mason crossed to the telephone and gave the number of Paul Drake’s Detective Agency.

Информация обо всех пассажирах, включающая рейс, номер телефона и домашний адрес, находится в компьютере.

All passenger info, including flight schedules, phone numbers, and home addresses, is in the computers.

Нива переписала номер телефона и адрес в блокнот и спрятала письмо.

Neva copied the phone number and address on a notepad, then hid the letter in a drawer.

Он позвонил в информационное бюро и узнал новый телефонный номер Шиллинга.

He dialed information, got Joe Schilling’s new number in Marin County.

Она снова взяла мобильный телефон и принялась набирать номер .

She reached for her cell phone again and began to dial.

Старшина пошарил среди бумаг, разбросанных на столе, нашел карточку и набрал номер телефона .

The petty officer searched on his desk for the card and dialed the number.

Вытащив маленькую телефонную книжку, которую всегда носил с собой, нашел номер ДДН и набрал его.

He took out a small phone book he always carried, looked up the number for DYS and dialed.

Он врубил свой компьютер и нашел нужный номер , потом сорвал трубку с телефона .

He switched on his computer and searched out the listing he needed, then picked up the telephone and dialed.

Ари сказал нам номер телефона одного из лакеев Аманды.

Ari got us a phone number on one of Amanda’s flunkies.

Она выключила газ, подошла к телефону и набрала номер пейджера, который знала наизусть.

She turned off the burner, crossed to the telephone, and dialed a pager number she knew by heart.

Она бросила несколько монеток в щель телефона и набрала номер Бонни Клайссен.

She dropped some coins in the slot and rang Bonnie Claeson’s number.

Он нашел телефон , опустил монетку и набрал номер конторы.

He found a telephone booth, dropped a coin and dialed the number of his office.

Он подошел к телефону и набрал номер частного сыскного агентства, услугами которого иногда пользовался.

He went across to the telephone as he finished speaking, and gave a number which I knew to be that of a private detective agency which he sometimes employed.

Я показал консьержу и его помощнику удостоверение и назвал им номер телефона .

After showing the concierge and his assistant my identification, I gave them an unlisted telephone number that confirmed the Service and my status.

Помните, что конечный телефонный номер на который Вы звоните должен быть набран полностью, в соответствии с международными стандартами.

Remember that your request’s phone number have to be entered completely, according to the international standarts.

Не работает как номер телефона , слишком короткий для номера социального страхования.

Doesn’t work as a phone number, too short for a social security number.

Да, ты можешь записать на ней мой поддельный номер телефона . Клондайк 5-2487. Стэн, я думаю мы должны дать шанс Роджеру помочь нам.

Mr. Pibb has really seen us through some times, hasn’t he?

Кто-то стучится на пейджер Стрингера с телефона-автомата номер 2… во дворе башни.

Somebody’s hitting Stringer Bell’s pager from the Number 2 payphone… in the Tower Court.

У Стрингера был свой телефон … только номер у него менялся при каждой смене карты.

Stringer just changed the number every time he changed the chip.

Все номера оборудованы душевыми, имеется телефон и телевизор. Вы можете заказать обед прямо в номер .

All rooms have shower, telephone and TV.

Личная информация может включать в себя имя, адрес, номер телефона и т.д.

Personal information may include name, address, telephone number, etc.

Мы нашли ваше имя, адрес и номер телефона среди других… в записной книжке месье Пигала.

We found your name, address, telephone…

Номер, на который звонила Мелани, это мобильный телефон сенатора Брекена.

The number that Melanie was calling was Senator Bracken’s cell phone .