Постепенно люди привыкли к современным сенсорным экранам и начали забывать, как настраиваются устройства предыдущих поколений. В этой статье мы расскажем, как сделать на кнопочном телефоне разных моделей быстрый набор. Читайте инструкции по настройке вашего мобильника и делитесь опытом в комментариях. Это наверняка поможет другим пользователям разобраться в функциях своего аппарата.
Содержание
- Удобство быстрого набора на кнопочном телефоне
- Как сделать быстрые вызовы на INOI
- Как установить быстрый набор на Nokia 225, C2-01, 108 Dual Sim
- Аналогичным образом настраивается быстрый набор на кнопочном телефоне модели Nokia C2-01
- На телефоне Nokia 225 делайте следующее:
- Как сделать на Vertex C301
- Назначить быстрый набор на Sony Ericson
Удобство быстрого набора на кнопочном телефоне
Если вам часто приходится набирать определенный номер, то имеет смысл настроить функцию быстрого набора. Она появилась еще во времена кнопочных мобильников и подтвердила свою полезность. Впоследствии эта функция перекочевала и на смартфоны с сенсорным экраном.
На кнопочном устройстве быстрый набор реализуется посредством удержания назначенной клавиши с определенной цифрой в течение полутора секунд. Активация этой функции на смартфонах с операционной системой Андроид осуществляется несколько иначе. Обычно пользователю нужно добавить ярлыки быстрого вызова на рабочий стол. Точный алгоритм действий зависит от марки и модели вашего устройства.
Как сделать быстрые вызовы на INOI
Кнопочные аппараты сейчас предназначены преимущественно для пенсионеров и других людей, которым от телефона нужна только функция дозвона. Устройства марки INOI выпускает российская компания. Их основные достоинства – емкий аккумулятор, яркий фонарик, большой экран. Объем встроенной памяти – 16 Гб. Есть слот под карту microSD.
Как настроить быстрый набор на кнопочном телефоне INOI:
- Перейдите в «Контакты». Для этого нажмите на правую верхнюю кнопку клавиатуры.
- Затем откройте «Опции». Чтобы это сделать, щелкните на левую кнопку, расположенную в самом верху клавиатуры.
- Пролистайте список команд до пункта «Настройки». Нажмите «Выбор».
- Когда откроется следующая страница, опуститесь вниз до опции «Быстрый набор». Щелкните на «ОК».
- Выберите строку «Ввести номер». Нажмите на команду «ОК».
- Вы переключитесь на список доступных номеров. Если в памяти нет контактов, там будут отображаться пустые слоты. Выберите любой и нажмите на клавишу «Редактировать», расположенную по левую сторону.
- Введите нужную комбинацию символов. Затем подтвердите действие, снова нажав на кнопку «ОК».
INOI – это недорогие телефоны с Bluetooth и радио. Помимо опции быстрого дозвона, на устройстве также предусмотрена кнопка SOS. Она включает громкий звук сирены, после чего автоматически рассылает оповещения о происшествии всем людям, внесенным в список доверенных контактов.
Как установить быстрый набор на Nokia 225, C2-01, 108 Dual Sim
На большинстве моделей телефонов Нокиа можно привязать функцию быстрого набора к клавишам с цифрами от 2 до 9. Кнопки 1, 0, * и # уже заняты системными командами. Поэтому их задействовать не удастся.
Итак, чтобы включить быстрый набор на Nokia 108 Dual Sim:
- Откройте «Меню». Для этого обычно нужно нажать на центральную клавишу-джойстик или на самую верхнюю из расположенных слева кнопок.
- Щелкните на «Контакты». Нужная иконка находится в верхней части экрана, в центральном столбике.
- Пролистайте страницу вниз и нажмите на опцию «Быстрый набор».
- Внутри вы увидите несколько кнопок. Чтобы поставить новый контакт, щелкните по пункту «Изменить».
- Выберите любой номер.
- Щелкните по клавише «Задать».
- Выберите опцию «Назначить для вызова».
- Введите нужный номер телефона.
- Чтобы выбрать контакт из телефонной книги, нажмите на кнопку «Найти».
Как видите, алгоритм предельно прост.
Аналогичным образом настраивается быстрый набор на кнопочном телефоне модели Nokia C2-01
Что вам нужно будет сделать:
- Включите «Меню».
- Зайдите в «Настройки».
- Откройте «Вызовы».
- Выберите «Быстрый набор».
- Нажмите на клавишу «Вкл».
В целом такие телефоны имеют очень похожую начинку. Поэтому настроить любое подобное устройство можно интуитивно. Для этого достаточно даже приблизительных знаний о том, как назначить кнопки быстрого вызова.
На телефоне Nokia 225 делайте следующее:
- Нажмите на одну из верхних клавиш, чтобы зайти в «Меню».
- Откройте «Контакты».
- Щелкните на опцию «Быстрый набор».
- Выделите номер от 2 до 9.
- Нажмите «Задать».
- Введите телефонный номер или нажмите на кнопку «Найти», чтобы подобрать контакт из памяти устройства.
Сохраните изменения. Затем обязательно проверьте, удалось ли вам выполнить привязку номера к клавиатуре. Для этого зажмите нужную цифру и удерживайте ее в течение нескольких секунд.
Как сделать на Vertex C301
Как и на многих других кнопочных телефонах, для разблокировки Vertex C301 требуется надавить на боковую клавишу. Удерживайте её.
Читайте также: Как войти в чужой Ватсап со своего телефона зная номер.
Далее нужно делать следующее:
- Перейдите в телефонную книгу, нажав на кнопку со стрелочкой, указывающей вниз. Она находится сверху и по центру клавиатуры.
- Нажмите на левую кнопку «ОК», чтобы выбрать «Опции».
- Листайте вниз, пока не найдете пункт «Другие» или «Настройки телефона».
- Выберите строчку «Быстрый набор».
- Нажмите на пункт «Состояние».
- Выберите вариант «Вкл».
- Затем щелкните по строке «Введите номер».
- Выберите любой слот, привязанный к кнопкам со второй по девятую. Нажмите на кнопку «Редактировать».
- Пролистайте телефонную книгу и установите нужный номер.
Когда закончите, покиньте меню и перейдите на рабочий стол. После этого зажмите клавишу, которой вы присвоили функцию быстрого вызова. Если все сделано правильно, начнется звонок.
Назначить быстрый набор на Sony Ericson
Одна из самых распространенных в прошлом моделей кнопочных телефонов – это Сони Эриксон. Надежный и простой в управлении аппарат и сейчас можно найти в продаже.
Чтобы сделать быстрый набор на кнопочном Sony Ericson:
- Вызовите «Меню». В Sony Ericson оно может быть вызвано путем нажатия на правую верхнюю кнопку клавиатуры.
- Зайдите в папку «Записная книжка». Она находится прямо под центральным в меню каталогом «Сообщения». Ярлык называется «Контакты».
- Нажмите на строчку «Функции».
- Выберите пункт «Быстрый набор».
- Вы увидите список слотов, относящихся к определенным цифрам. Если место заполнено, то оно будет подписано. Свободные слоты будут обозначаться только цифрами от 1 до 9.
- Чтобы привязать номер, наведите выделение на нужную строку. Затем нажмите на опцию «Выбрать», расположенную в левом верхнем углу.
- Далее ищите в записной книжке нужный номер, который собираетесь прикреплять к кнопке на клавиатуре.
После этого контакт сразу же будет привязан. Чтобы назначить другой номер, наведите выделение на требуемую строчку и нажмите на слово «Замена». Скорее всего, она будет расположена справа. Для перехода к корректировке номера требуется зажать кнопку в верхнем углу клавиатуры.
Если один из способов настройки быстрого набора вам помог, расскажите об этом в комментариях. Возможно, это будет полезно другим читателям статьи. Поделитесь также методом активации быстрого набора на своей модели телефона, если вы не нашли подходящей инструкции в нашей статье.
Даже если нужного устройства нет в статье, инструкции все равно могут помочь. Потому что большинство старых телефонов устроено примерно одинаково. Попробуйте последовать предложенным алгоритмам, и вы наверняка сможете разобраться в настройках быстрого вызова.
Как сделать быстрый набор на кнопочном телефоне
Постоянно набирать один и тот же номер или искать его в записной книжке телефона неудобно, особенно, если часто приходится совершать звонки многим людям. Чтобы упростить себе жизнь, достаточно сделать быстрый набор. На кнопочном телефоне такая функция также доступна. Принцип работы опции в том, что пользователю достаточно нажать всего одну клавишу, чтобы совершить вызов. Это удобно и намного быстрее. Однако подключение функции может отличаться в зависимости от модели мобильного устройства.
Содержание
- Настраиваем быстрый набор на телефонах Xiaomi
- Создаем привязку номера к одной кнопке на Нокиа
- Настройка быстрого набора на телефоне Fly Ezzy
- Быстрый звонок через одну кнопку при помощи сторонних приложений
Настраиваем быстрый набор на телефонах Xiaomi
В популярных телефонах Xiaomi тоже предусмотрена данная опция. Для ее активации и настройки:
- Переходим в «Контакты».
- Выбираем имя абонента и нажимаем кнопку опций.
- Отмечаем «Быстрый набор», выбираем цифру и жмем «OK».
После этого на экране появится сообщение о том, что теперь номер привязан к определенной клавише.
Читайте также: Как заблокировать номер на кнопочном телефоне.
Создаем привязку номера к одной кнопке на Нокиа
Владельцам таких устройств доступно несколько способов настройки быстрого набора номера. Первый метод:
- Перейти в телефонную книгу.
- Нажать на кнопку «Опции».
- Выбрать из списка «Настройка быстрого набора».
- Выбрать цифру, на которую планируется установить «быстрый контакт».
- Когда откроется список номеров телефонной книги, необходимо выбрать требуемый контакт.
Если все сделано правильно, то на экране рядом с цифрой появится номер заданного абонента.
Полезно! Как правило, на большинстве телефонов на цифре «1» уже установлена голосовая почта.
На некоторых моделях процедура немного отличается. Для настройки быстрого набора необходимо:
- Открыть меню набора номера (там, где мы обычно пишем номер перед звонком).
- Выбрать «Меню» (кнопка может быть как на фронтальной панели, так и на боковой).
- Выбрать в списке опций «Быстрый набор».
- Нажать цифру, на которую нужно привязать контакт (обычно от «2» до «9»).
- Выбрать номер абонента в открывшейся записной книге.
- Подтвердить действие.
Дополнительно в меню «Быстрый набор» можно менять заданный телефон или отключать опцию. Также на некоторых моделях Нокиа необходимо перейти в «Настройки» и дальше в «Вызовы».
Там есть опция «Быстрый набор», которую нужно предварительно подключить.
Настройка быстрого набора на телефоне Fly Ezzy
Телефоны Fly отличаются доступной ценой, понятным меню и большими клавишами. Такие модели часто приобретают для пожилых родственников и детей, поэтому опция быстрого набора телефона очень пригодится. Рассмотрим настройку на примере модели Ezzy и встроенной программы телефона:
- Открываем телефонную книгу.
- Выбираем «Опции» и «Настройки быстрого набора».
- Определяем нужную цифру, нажав на соответствующую кнопку.
- Задаем контакт абонента.
Чтобы позвонить на такой номер, достаточно зажать кнопку с цифрой и нажать клавишу «Вызов». На некоторых моделях достаточно продолжительного зажатия клавиши.
Также вам будет интересно: Как снять двухфакторную аутентификацию, если нет доступа к телефону.
Быстрый звонок через одну кнопку при помощи сторонних приложений
Обычно на большинстве мобильных устройств кнопочного типа быстрый набор настраивается примерно одинаково, то есть через приложение «Контакты». Если его нет или выполнить настройку не удается, то можно воспользоваться приложениями. Их можно скачать в Google Play или App Store. Как правило, такие приложения позволяют не только осуществлять быстрый вызов, но также блокируют нежелательные звонки, позволяют объединять дубликаты номеров и многое другое.
Например, можно скачать следующие приложения:
- Быстрый набор бесплатно. Это довольно простая утилита, которая не только обладает опцией «Быстрый набор», но и может использоваться для более удобной отправки сообщений, перехода в мессенджеры и многого другого. Также пользователь сможет отправлять групповые СМС и использовать голосовые команды для вызова. Также можно подключить напоминание о звонке. Полезной опцией является возможность создания резервной копии записной книги.
- Speed Dial Widget. У приложения много хороших отзывов и средняя оценка 4,5. Многие отмечают удобство утилиты для детей и пожилых людей, которые плохо видят. При помощи Speed Dial Widget пользователь может выполнять быстрый набор одним касанием кнопки. Также можно программировать и другие опции для клавиш. Например, вы можете задать открытие сообщение или мессенджера. Также в приложении удобно отображаются контакты из телефонной книги. Программа поддерживает сразу две симки.
В большинстве таких приложений можно настраивать виджеты. Но работать это будет, если на устройстве установлено ПО Android.
Таким образом, настроить быстрый вызов можно на любом телефоне, включая кнопочные модели. Нужно учитывать, на какое количество цифр можно задать номера. На некоторых телефонах есть возможность делать такую привязку не более чем для 9 контактов. Обычно этого вполне достаточно, чтобы задействовать наиболее часто используемые номера.
Опубликовано 09 июня 2022 Обновлено 09 июня 2022
Кнопочные телефоны Maxvi B5 Red — инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Вы можете скачать инструкцию к Maxvi B5 Red по ссылке ниже, если не хотите ждать загрузки. Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
«Загружаем инструкцию», означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Остались вопросы?
Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему
Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Maxvi B5 Red?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице или скачать кликнув по специальной кнопке.
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как можно распечатать инструкцию?
Скачайте ее по специальной кнопке над формой чтения на ваше устройства и отправьте на печать.
Loading…
Пайдаланушының нұсқаулығы
Kz
Ru
Руководство пользователя
Посібник користувача
Ua
B5
Ru
Maxvi B5 | Руководство пользователя
2
ОСНОВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ
ТЕЛЕФОНА
8
1
14 15
9
11
10
2
3
7
6 12 13
16
4 5
3
1 — динамик
2 — кнопка «Вызов»
3 — левая функциональная кнопка
4 — кнопка «ОК»
5 — 4-х позиционная навигационная
кнопка
6 — правая функциональная кнопка
7 — кнопка «Отмена»
8 — место крепления шнурка
9 — разъем micro-USB
10 — микрофон
11 — фонарик
12 — вкл/выкл. блокировки телефона
13 — вкл/выкл. фонарика
14 — камера
15 — динамик
16 — разъем micro-USB
Ru
Maxvi B5 | Руководство пользователя
4
ПОДГОТОВКА К
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Установка SIM-карт
1. Снимите заднюю крышку.
2. Извлеките аккумулятор.
3. Вставьте в слот карту SIM1/SIM2.
4. Вставьте аккумулятор.
5. Установите заднюю крышку на
место.
Установка карты карты-памяти
Micro SD
1. Снимите заднюю крышку.
2. Извлеките аккумулятор.
3. Сдвиньте фиксатор до положения
«Открыто» и поднимите.
4. Вставьте в слот карту памяти
MicroSD.
5. Закройте фиксатор.
6. Вставьте аккумулятор.
7. Установите заднюю крышку на
место.
Включение/выключение телефона
Чтобы включить или выключить телефон
нажмите и удерживайте кнопку
5
Зарядка аккумулятора
Новый аккумулятор частично заряжен.
Индикатор заряда аккумулятора в
правом верхнем углу показывает уровень
заряда.
Советы:
• Во время зарядки телефон можно
использовать.
• Если зарядное устройство остается
подключенным к телефону при полностью
заряженном аккумуляторе, это не приводит
к повреждению аккумулятора. Выключить
зарядное устройство можно только путем
отсоединения его от розетки.
• Если вы не собираетесь использовать
телефон несколько дней, рекомендуется
извлечь из него аккумулятор.
• Если полностью заряженный аккумулятор не
используется, со временем он будет терять
свой заряд.
• Если аккумулятор используется в первый раз
или не использовался длительное время,
то для его зарядки может потребоваться
больше времени.
Ru
Maxvi B5 | Руководство пользователя
6
ЗНАЧКИ И СИМВОЛЫ
(индикаторы информации)
Телефон подключен к сети GSM.
Чем больше делений, тем выше уровень
сигнала (при вставленной SIM1 и/или SIM2)
Наличие пропущенных звонков SIM1
(аналогично SIM2)
Наличие непрочитанного сообщения на
SIM1 (аналогично SIM2)
Отображается, при подключенной карте
памяти SD
Гарнитура подключена к телефону
Будильник включен
Индикация уровня заряда аккумулятора
Bluetooth включен
Клавиатура заблокирована
Профиль «Общий». Звук включен при
приеме вызова/SMS
Профиль «Без звука». Звук выключен при
приеме вызова/SMS. Вибрация отключена.
Профиль «Совещание». Звук выключен при
приеме вызова/SMS. Вибрация влкючена.
7
ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ
ТЕЛЕФОНА
Вызов
Введите номер телефона.
Нажмите для вызова.
Выберите SIM1 или SIM2 для звонка.
Прием и завершение вызова
Нажмите левую кнопку , чтобы
ответить на вызов.
Чтобы завершить вызов, нажмите
Экстренный вызов
Вызов экстренной помощи можно
совершить даже без SIM-карты.
Для регулировки громкости вызова
используйте клавиши 4-х позиционной
кнопки вверх или вниз.
Ru
Maxvi B5 | Руководство пользователя
8
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ
ЖУРНАЛ ВЫЗОВОВ
Просмотр истории звонков (Входящих,
Исходящих, Пропущенных) и продолжи—
тельности вызовов.
КОНТАКТЫ
Добавление нового контакта
• Перейдите в меню Контакты > Доба—
вить.
• Выберите расположение (на SIM1/на
SIM2/в телефон).
• Введите имя, номер телефона.
• Нажмите Опции>Сохранить.
Поиск контакта
• Перейдите в меню Контакты.
• Введите несколько первых букв имени
в строке поиска.
(для выбора регистра и языка ввода на—
жмите #)
• Выберите контакт из списка.
Управление контактами
Вы можете копировать контакты на карты
SIM1/SIM2 и телефон, а также удалять
контакты.
9
Перейдите к меню Контакты > Опции,
чтобы выбрать нужный вариант.
СООБЩЕНИЯ
Отправка сообщений
• Выберете меню Сообщения – Напи—
сать.
• Введите текстовое сообщение, затем
нажмите Опции – Отправить, затем
выберите Введите номер или Доба—
вить с телефонной книжки.
• Нажмите Опции – Отправить.
Входящие
Папка для хранения входящих сообще—
ний.
Черновики
Папка для хранения черновиков сообще—
ний.
Исходящие
Папка для хранения исходящих сообще—
ний.
Отправленные
Папка для хранения отправленных сооб—
щений.
Ru
Maxvi B5 | Руководство пользователя
10
Настройки SMS
Настройки места хранения SMS, На—
стройки SMS центра, Статус памяти, Ста—
тистика.
ОРГАНАЙЗЕР
Быстрый набор, Игры, Меню SIM, Каль—
кулятор, Календарь, Будильник, Чтение
электронных книг, Мировое время, Меню
SIM.
МУЛЬТИМЕДИА
Камера
Встроенная камера позволяет произво—
дить фотосъемку.
Просмотр изображений
Данная функция позволяет просматри—
вать изображения, которые сохранены в
памяти телефона и на карте MicroSD.
Видеокамера
Встроенная камера позволяет произво—
дить видеосъемку при различных режи—
мах освещения.
Видео
Позволяет воспроизводить видео файлы.
11
Диктофон
Телефон поддерживает запись звука в
формате WAV/AMR.
Аудио
Позволяет воспроизводить аудио файлы.
Для регулировки громкости используйте
клавиши * и #.
Радио FM
Прослушивание FM радиостанций. Для
регулировки громкости используйте кла—
виши * и #.
Управление файлами
Просмотр файлов, а также работа с фай—
лами, находящимися в памяти телефона
и на карте MicroSD.
НАСТРОЙКИ
Настройка клавиши SOS
Активность, Экстренный список, Экстрен—
ное SMS, Справка.
Профили
Общий, Без звука, Совещание, На улице.
Ru
Maxvi B5 | Руководство пользователя
12
Диспетчер SIM
Активность SIM-карт.
Настройки телефона
Дата и время, Автоматическое включе—
ние/выключение, Язык, Метод ввода, Ди—
сплей, Быстрый доступ, Ярлыки, Автома—
тическое обновление времени.
Настройки безопасности
Защита SIM, Защита телефона.
Настройки сети
Настройки сети, Настройка передачи дан—
ных, Учетные записи передачи данных.
Восстановление настроек
Восстановление заводских настроек
(Стандартный пароль 1122).
ИНТЕРНЕТ
Услуга интернет
В телефоне имеется предустановлен—
ный интернет браузер для посещения
wap-сайтов.
Оператор сотовой сети может взымать
13
дополнительную плату за использование
интернет-траффика.
Web-сайты с большим объемом инфор—
мации могут не загружаться или отобра—
жаться некорректно.
Ru
Maxvi B5 | Руководство пользователя
14
ПРАВИЛА ЭКСПЛУАТАЦИИ
И БЕЗОПАСНОСТИ
• Необходимо соблюдать правила
пользования сотовыми телефонами в
самолетах, лечебных и прочих учреж—
дениях, где существуют ограничения на
пользование мобильной связью.
• Необходимо следовать правилам поль—
зования мобильной связью за рулем.
Используйте функцию «Handsfree» или
остановите машину на время разгово—
ра.
• Необходимо соблюдать правила и
рекомендации пользования сотовыми
телефонами на заправках, химических
производствах и в прочих местах, где
возможно наличие горючих материа—
лов.
• Для предотвращения повреждения
и выхода из строя телефона и его
аксессуаров (аккумулятора, зарядного
устройства) необходимо использовать
только оригинальные аксессуары.
• Не рекомендуется располагать телефон
вблизи с чувствительными к электро—
15
магнитному излучению электронными
медицинскими и прочими приборами,
такими, как электронные слуховые
аппараты, кардиостимуляторы, а также
детекторы дыма и т.д. в случае воз—
никновения сбоев в работе приборов
необходимо проконсультироваться с их
изготовителями.
• Во избежание выхода телефона из
строя или его воспламенения не ре—
комендуется подвергать его сильным
ударам.
• Запрещается использование телефона
в атмосфере легковоспламеняющихся
газов. Это может привести к пожару.
• Не рекомендуется подвергать телефон
воздействию высоких температур,
давления, повышенной влажности, это
может привести к его выходу из строя.
• Запрещается разбирать телефон и
его элементы. Это может привести к
выходу его из строя и протечке аккуму—
лятора.
• Расположение телефона в тесном
контакте с магнитными и кредитными
картами, а также с другими магнитными
Ru
Maxvi B5 | Руководство пользователя
16
носителями информации, может повре—
дить данные, хранящиеся на них.
• К включенному сотовому телефону
могут притягиваться мелкие металличе—
ские предметы, которые могут послу—
жить причиной поломки телефона.
• Попадание жидкостей в телефон может
привести к короткому замыканию или
протечке аккумулятора или иным неис—
правностям. При попадании жидкостей
в телефон необходимо как можно бы—
стрее вынуть аккумулятор из телефона
и обратиться в сервисную службу.
• Излучение сотового телефона может
являться причиной помех для других
устройств связи, в том числе обычных
телефонов, теле и радиоприемников,
офисного оборудования.
17
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
1. Телефон
2. Аккумулятор
3. Зарядное устройство
4. Док-станция
5. Гарантийный талон
6. Руководство пользователя
7. Краткое руководство по использованию
кнопки SOS
Производитель оставляет
за собой право вносить из—
менения в комплектацию,
техническое и программное
обеспечение телефона без
предварительного уведомле—
ния.
ВНИМАНИЕ!
Kz
Maxvi B5 | Пайдаланушы нұсқаулығы
18
ТЕЛЕФОНҒА ЖАЛПЫ ШОЛУ
8
1
14 15
9
11
10
2
3
7
6 12 13
16
4 5